Хомячки - это очень интересная категория людей. Если вдуматься, такого еще в богатой и долговременной истории человечества еще ведь не было.
Всегда было как: была элита, и была чернь, которая своим трудом обеспечивала условия для культурного развития элиты. А сейчас не так. Элита есть. Но ее жизнь обеспечивает не чернь, а автоматизация, роботизация, и небольшое число квалифицированных кадров (типа программистов). Вместо черни теперь те, кого называют "хомячками". Их роль в обществе сходна с ролью домашних животных. Они нужны для красоты, ну и еще немного для размножения. Они не развивают культуру, искусство, науку и не обеспечивают тех, кто развивает культуру, искусство и науку. Они сами по себе.
В этих условиях, одни представители элиты, вполне имеют право считать хомячков, мешающими жить. Ситуация отличается от того, когда была элита и была чернь. Чернь была необходима для жизни элиты. А хомячки сейчас - не необходимы. При этом, конечно, причиной существования хомячков являются другие представители элиты, которые видят смысл в существовании хомячков.
Поэтому гнать на красный - не надо.
P.S. И вообще я сомневаюсь, реально, что кто-то из элиты имеет что-то против хомячков. Скорее против хомячков, те самые, - квалифицированные работники.