Vujko сказав(ла):а ти подай на нього до суду. ваші обдирайці теж не надто пильнують за правильним перекладом українських імен, нє?
не знаю.
по идее мент смотрит в документ, удостоверяющий личность и на основании ФИО, которые там написаны начинает писат протокол.
если у меня написано Владимир - он должен тоже самое написать в протоколе. если у вашего написано Микола - он должен это повторить.