Закон о языках

[Bob32]

а ти подай на нього до суду. ваші обдирайці теж не надто пильнують за правильним перекладом українських імен, нє?

не знаю.
по идее мент смотрит в документ, удостоверяющий личность и на основании ФИО, которые там написаны начинает писат протокол.

если у меня написано Владимир - он должен тоже самое написать в протоколе. если у вашего написано Микола - он должен это повторить.

 

[KRAK]

А если в протоколе неправильная ФИО, протокол действителен?

 

[Nekto]

Лучше ломаный украинский, чем чистый русский

"Президент Украины Виктор Ющенко потребовал от руководящего состава Министерства внутренних дел выполнять закон о государственном языке и использовать в своей работе только украинский язык.

«Вы - государственные служащие, вам государство платит за то, что вы служите государству и по содержанию, и по форме. Вы, как законники, должны выполнять закон о языке, в котором записано, что государственный служащий должен, хотя бы ломано, владеть украинским языком», - сказал Ющенко на расширенном заседании высшего руководства МВД в понедельник в Киеве, передает «Интерфакс».

«Прошу на это обратить внимание во время несения службы, общения с гражданами. Будьте государственниками, вы не наемники какого-либо режима», - сказал Ющенко, отметив, что этот вопрос четко регламентируется украинским законодательством, которое «не поддается двоякому толкованию»."
Посилання видалено
И чего бодаться? Вроде как на гос.уровне все объяснили.

 

[Vujko]

уявляю собі "чисту російську" мєнта з запоріжжя...

 

[DAD1969]

ну а что можно еще ожидать от больного человека

 

[DAD1969]

Вот **** так ****, чтоб ты оранжевое каждый день жрал ****

 

[observer]

"«Прошу на это обратить внимание во время несения службы, общения с гражданами. Будьте государственниками, вы не наемники какого-либо режима»,
Посилання видалено
И чего бодаться? Вроде как на гос.уровне все объяснили.

Оговорка по Фрейду. Менты, которые не говорят на яызке народа, и есть наёмники антинародного режима Кравчука-Кучмы-Ющенко.

 

[MelAR]

Я говорю - ребята, давайте говорить на том языке, к которому каждый привык с детства, слава Богу, друг друга понимаем - а в ответ от демократически настроенных личностей слышу - нефиг, учи укр.!
Демократия, мля!

Давайте розмовляти тією мовою, до якої звик з дитинства.
От тільки щось не виходить. Я в Харкові навколо чую тільки російську. Українська є тільки під час розмов між конкретними індивідуами.
І нічого кричати про дискримінацію російської мови

 

[observer]

Власть должна говорить на языке народа. Язык народа - русский.
Мова - удел рабов Польши и Австро-Венгрии.

 

[MelAR]

Власть должна говорить на языке народа. Язык народа - русский.
Мова - удел рабов Польши и Австро-Венгрии.

Мова народу російська? - Докази де?
70% в Україні за національністю - українці
Те, що українці вимушені розмовляти росіською, не дає права стверджувати, що росіська - це мова народу

 

[Longer]

Власть должна говорить на языке народа. Язык народа - русский.
Мова - удел рабов Польши и Австро-Венгрии.

Эк товарища заносит...
Откуда такая ненависть, уважаемый? Вас украинцы били-обижали?

На Востоке действительно в основном говорят на русском, но на Западе - на украинском. Так что язык народа везде разный. И любой чиновник, в идеале, должен, обязан, знать два языка.

 

[Vujko]

Давайте розмовляти тією мовою, до якої звик з дитинства.
От тільки щось не виходить. Я в Харкові навколо чую тільки російську. Українська є тільки під час розмов між конкретними індивідуами.
І нічого кричати про дискримінацію російської мови

саме так. середовище виховує. люди асімілюються, щоб не випадати з суспільства. в харкові доста "латентних" мовців. але довкілля жорстко диктує...

 

[SYDH]

Ющенко пишет:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Про російську мову треба забувати! Скоро всi будут розмовляти лише українською, тому що українська то сама велика мова! А українці то сама главна нацiя на землi!!! I я на посаді президента все зроблю щоб була тiки українська!
__________________
Разом нас багато!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Типичный фанатизм смешанный с "национальной идеей". Кто Вам сказал, что украинский язык самый великий? Да к 1990 году это был фактически мертвый язык. В настоящее время украинский – это смесь суржиков. Украинцы самая главная нация на Земле -? А Вы в какой палате 15 больницы лечение проходите? Наверное рядом с Наполеоном? На русском разговаривало большинство и будет. Так что расслабьтесь.

 

[SYDH]

MelAR пишет:
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Мова народу російська? - Докази де?
70% в Україні за національністю - українці
Те, що українці вимушені розмовляти росіською, не дає права стверджувати, що росіська - це мова народу
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Наверное, язык народа в Украине разный. У нас (Юго-Восток) русский, у них (Западная Украина) – украинский, в принципе (ассимилированный с венгерским, польским и т.д.). Кто Вам сказал, что украинцы вынуждены разговаривать на русском? И кто ж их вынуждает? Вот на украинском некоторые вынуждены разговаривать. Это точно. А вообще как разговаривало большинство на юго- вотоке на русском, так и будет разговаривать на родном - русском. И ничего административными методами тут не сделаешь.

 

[Longer]

Ющенко пишет:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Про російську мову треба забувати! Скоро всi будут розмовляти лише українською, тому що українська то сама велика мова! А українці то сама главна нацiя на землi!!! I я на посаді президента все зроблю щоб була тiки українська!
__________________
Разом нас багато!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Типичный фанатизм смешанный с "национальной идеей". Кто Вам сказал, что украинский язык самый великий? Да к 1990 году это был фактически мертвый язык. В настоящее время украинский – это смесь суржиков. Украинцы самая главная нация на Земле -? А Вы в какой палате 15 больницы лечение проходите? Наверное рядом с Наполеоном? На русском разговаривало большинство и будет. Так что расслабьтесь.

Ты из какого лесу вылез? Что, не догоняешь, что чувак прикалывается?
Это один из местных зэкофилов зарегистрировал себе ещё один ник и пишет всякую пургу.

 

[Vujko]

MelAR пишет:
---------------------------------------------------------------------------------------------------
у них (Западная Украина) – украинский, в принципе (ассимилированный с венгерским, польским и т.д.).

от звідси можна детальніше? як там і що саме в них асімільоване?

 

[SYDH]

Первоначальное сообщение от Vujko:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
у них (Западная Украина) – украинский, в принципе (ассимилированный с венгерским, польским и т.д.).
от звідси можна детальніше? як там і що саме в них асімільоване?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Извините уважаемый, а Вы хоть сами там бывали? Послушайте лексикон гуцулов, мадяр, бендер и т.д., и у них даже одни и те же слова отличаются. Барабуля – что это по вашему? Про мадяр я вообще не говорю – я их сам с трудом понимал. Хотя их и бендеры с трудом понимали. Я наблюдал в 2004 году картину – один мужчина из Луцка, один из Ужгорода и один из Ивано –Франковска разговаривали между собой. Так вот – они иногда сами не знали слов оппонента. А в целом мне не интересно изучать особенности украинского языка в Западных областях. Мне украинский язык сам по себе не интересен и не нужен. Кому он нравиться – ради бога пусть разговаривает. Мой родной язык русский – и я, и все мои родственники, и дети разговаривают на нем, и будут разговаривать, не зависимо от чего либо мнения.

 

[Vujko]

Извините уважаемый, а Вы хоть сами там бывали?

так. я там бував, скажімо так. я, на відміну від вас, мовою цікавлюся, лемківські, гуцульські, бойківські і волинські говірки чув. бараболя, бульба, картопля — синоніми, навіть не макрореґіональні, описані ще у словнику грінченка 1905 р. діалектичні запозичення з польської, мадярської і словацької в західноукраїнських говірках становлять такий ниций відсток лексем, що не можна навіть близько порівняти з загальним диким суржищем слобожанщини.

ваше ставлення до української мені цілком байдуже. скажіть лише, чому маючи таке ставлення і такій рівень лінґвістичних знань ви пхаєтесь в цю тему?

ps. довідка: бендери не українська етнічна група, а невеличке місто в молдавії.

 

[SYDH]

Vujko: пишет:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ваше ставлення до української мені цілком байдуже. скажіть лише, чому маючи таке ставлення і такій рівень лінґвістичних знань ви пхаєтесь в цю тему?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Да вы правы - мне начхать на украинский язык. Мои знания украинского языка стремятся к нулю, что абсолютно соответствует моим личным убеждениям. Тратить время на изучение не нужного в повседневной жизни языка в моем понимании упущенное время, а соответсвенно прибыль. А вот могучий русский язык я знаю достаточно хорошо. И если мне не изменяет память тема у нас "Закон о языках", а не лингвистические особенности украинского языка, и не как не соревнование в совершенстве владения им. Вы его отлично знаете и изучает? Я рад за Вас. Но для меня знание украинского языка соотносимо со знанием теоретической механики. Ни первое ни второе мне не нужно.

 

[DM]

Лично мне пофигу, на каком языке ко мне обращаются. Хорошо понимаю и русский и украинский. Вот только отвечать буду на русском. Ибо знаю гораздо лучше. Изучать же мову на платных курсах мне не интересно за ненадобностью (на слух/чтение я её нормально понимаю, а разговаривать нет необходимости). Вот если бы бесплатные курсы были, с целью популяризации. С удовольствием походил бы. А за денежку - мне английский нужнее.