На Украине (по крайней мере - на Юго-Востоке) русский язык - язык жителей города, а украинский - язык жителей села. В целом по Украине сельское население составляет примерно 30 процентов. На более урбанизированном Юго-Востоке этот процент ещё меньше.
Так и обо что мы тут будем говорить? Вы хотите выпятить свою национальность? А вы хорошо подумали, прежде чем это делать? Ведь результат может оказаться совсем не тот, на который вы рассчитывали.
Для многих, если не большинства нынешних русскоязычных горожан родным языком, на котором они научились говорить, был украинский. Так что результат референдума действительно не определенный...