Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

О происхождении некоторых слов...

  • Автор теми Автор теми Suchkoff
  • Дата створення Дата створення
2) Удочка
Неожиданно, но сей длинный предмет имеет "срамное" название.
Староруське "уд" - мужской половое орган.
Уда, удилище, удалец имеют один корень :)

То есть на самом деле современно говорить "Хуючка"?
 
Армия-франция
Артиллерия -франция, artillerie, от старофранц. atillier — приготовлять, снаряжать[1]):
Кавале́рия -франция, cavalerie, итал. cavalleria от лат. caballus «конь»)
Винтовка -первоначально — «винтовальное ружьё»; от винт, в свою очередь, предположительно от нем. Gewinde «нарезка; резьба») — нарезное стрелковое оружие,Gewehr
Штурмовая винтовка-Штурмгевер(Sturmgewehr-Адольф Гитлер дал название новому виду стрелкового оружия)
ружьё-французском («Fusil» может значить и дробовик и собственно винтовку), в русском языке было Фузея.

Шту́цер (от нем. Stutzen ← stutzen «обреза́ть коротко, укоротить») — нарезное дульнозарядное ружьё в XVI—XIX веках, а также особая категория охотничьего оружия.
Мушке́т (от фр. mousquet, более вероятно — от нем. muskete) — вид старинного ручного огнестрельного оружия.
Пистолет- От родственного чешского слова «píšťala» произошло международное слово пистолет.
Пушка- чешский. puška[1]) — тип артиллерийского орудия,

Га́убица -немецкий Haubitze, от чеш. houfnice, первоначально — орудие для метания камней) — тип артиллерийского орудия, предназначенного преимущественно для навесной стрельбы с закрытых огневых позиций, вне прямой видимости цели. гауфница - с чешского.

Карте́чь (польск. kartecza kartacz, от итал. cartoccio) — свёрток, патрон.

Шрапне́ль — вид артиллерийского снаряда, предназначенный для поражения живой силы противника. Назван в честь Генри Шрэпнела (1761—1842) — офицера британской армии, который создал первый снаряд такого вида[1].

Кумулятивные боеприпасы-изобретение Германии

Батальо́н (фр. Bataillon от итал. Battaglione[1] увеличение от итал. Battaglia «отряд») — формирование, основное тактическое подразделение в сухопутных войсках, воздушно-десантных войсках, береговых войсках и других войсках.

Брига́да (фр. brigade «отряд, команда») — формирование, наименьшее тактическое соединение в вооружённых силах многих государств мира.

Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств.

Пехота-инфантерия, итальянское infanteria, от infante — «юноша, пехотинец»), название пехоты в вооружённых силах ряда зарубежных государств.

Е́герь (от нем. Jäger — охотник) — чин (звание-должность) и военнослужащий (рядовой), его имеющий, лёгкой пехоты вооружённых сил многих государств мира.

Гренаде́ры-(франция Grenadiers) — отборные части пехоты и/или кавалерии, изначально предназначенные для штурма вражеских укреплений,

Грана́та- (италия granata от лат. granatus — зернистый) — взрывчатый боеприпас, предназначенный для поражения живой силы и техники противника с помощью ручного метания[1].

Селитра- происходит от латинского sal nitrum.
Нитра́ты (лат. nitras; устар. селитры) — соли азотной кислоты, содержащие однозарядный анион NO3
Мета́ллы -от латинского metallum.Немецкое слово «metall» заимствовано из латинского языка, где «metallum» — «рудник, металл». Латинское, в свою очередь, заимствовано из греческого языка (μεταλλον — «рудник, копь»)
 
Винтовка -первоначально — «винтовальное ружьё»; от винт, в свою очередь, предположительно от нем. Gewinde «нарезка; резьба») — нарезное стрелковое оружие,Gewehr
.

То ли дело сейчас.
Винт - жесткий диск, от винчестер
Винт - собственно винт
Винт - вроде наркота такая есть
 
Футболка
Кроссовки
 
Посмотрите что нас окружает.

Ме́бель -франция meuble, от лат. mobile) — совокупность передвижных или встроенных изделий для обстановки жилых и общественных помещений и различных зон пребывания человека[1].
 
О происхождении слова русский
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.



Русский. Арабское — Rus (норманы в Испании и Франции). Греческое — «норманы».
В древнерусских договорах 911–944 гг. этот этноним возводится к древнеисландскому слову со значением «гребцы, мореходы».

XV. В северных краях есть некий народ, который греки по его внешнему виду называют Rousios, мы же по их месту жительства зовём «норманнами». Ведь на тевтонском языке «норд» означает «север», а «ман» — «человек»; отсюда — «норманны», то есть «северные люди». Королём этого народа был [тогда] Ингер

Аль-Масуди в 1-й половине X века пояснял смысл названия: «Византийцы нарекают их [русов] русийа, смысл этого [слова] — „красные, рыжие“»[4].

Монах начала XII века Нестор сообщает:

И пошли (чудь, словене и кривичи) за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются свеи, а иные норманны и англы, а ещё иные готы, — вот так и эти.

слово роусь этимологически точно соответствует прибалтийско-финскому названию Швеции и шведов — *rōtsi (фин. Ruotsi «Швеция», ruotsalainen «швед», эст. Rootsi «Швеция, шведский»).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Русь_(название)
 
поляки велосипед называют ровер.. но скорее всего это слово пришло в польшу от немцев
а любые кроссовки они называют адидасы, косуху - рамонеска.
Это из-за брендов.
Первые массовые велики были завезены под названием "Rover".
Первые крутые кеды - "Adidas".
Популярная группа в косухах - "Ramones".
При этом чай - хербата, чайник - чайник:)

В арабском языке нету буквы П, поэтому они говорят, например, Бэпси Кола:)
 
Есть канал лингвистический прикольный, там парняга рассказывает очень много и интересно про славянские языки, причем совершенно разного периода и про модные отличия говора некоторых городов.
https://www.youtube.com/channel/UCLZfKxphbzV4dxTByxSFFCg
 
Назад
Зверху Знизу