Очень хорошо, что такая ерунда нигде не написана. Яновские стали добавлять к своей фамилии "Гоголь", так как считали своим предком наказного гетмана Правобережной Украины Остапа Гоголя и таким образом подчеркивали свое благородное происхождение (настоящее или мнимое) - род Гоголей относился к шляхте Речи Посполитой.
В таком случае как Яновский-гоголь стал великим русским писателем, будучи потомком наказного Гетьмана правобережной Украины?
Тем не менее, Гоголь явно обыгрывал свою фамилию, используя ее и как прямой намек на свое происхождение. Это интересная история, но о ней действительно не пишут.
Хотя если Мариенгоф великий русский писатель, и Крузенштерн тоже великий русский, то вопрос видимо риторический

