я ранее писал уже - это спрашивать надо,какие тараканы в голове у того, кто отдал перекресток в эксплуатацию.
В имеющейся на 18 октября конфигурации - светофор справа "ни к селу, ни к городу".Первая полоса, выделенная 1.1+1.16.2 - в нем и так не нуждается (при наличии стрелки направо на столбе), а для 2-4 полос он не есть светофорным объектом.
То есть тебя не смущает, что светофор за перекрестком относится к крайней левой полосе (по твоей логике), а правый - вообще не пойми к чему?
Ну ок.
А где светофоры должны находиться для всех 4-х полос?