"Немецкая волна":реакция мировых организаций на фейковое убийство Бабченко:
"Міжнародна організація "Репортери без кордонів" розкритикувала спецоперацію СБУ з інсценування смерті російського журналіста Аркадія Бабченка. У середу, 30 травня, генеральний директор організації Крістоф Делуа в коментарі агентству AFP охарактеризував спецоперацію як "жалюгідний трюк" і висловив жаль, що "українська поліція гралася з правдою, якими б не були їхні мотиви". На думку Делуа, йдеться про "брехню на державному рівні, хай навіть нетривалу". У заяві організації зазначається, що це завжди дуже небезпечно для уряду "гратися фактами, особливо використовуючи журналістів для своїх фейкових історій".
У базованому в США "Комітеті захисту журналістів" зазначили, що зраділи, дізнавшись, що Бабченко живий, однак вимагає від української влади пояснень, чому вона брехала світу.
"Абсолютно все - фейкові новини"
Чимало міжнародних журналістів розкритикували спецоперацію як фейк, а також роль Бабченка в цих подіях.
"Неймовірно. Добре, що він живий. Але те, що за цим криється, може стати катастрофою для України. Це цілковито неприпустимо, якщо це підтвердиться. #Babchenko #desinformation #fakenews", - вважає журналіст німецького телеканалу ARD Патрік Ґензінґ.
Patrick Gensing
@PatrickGensing
Unfassbar. Schön, dass er lebt. Aber der Hintergrund dürfte sich zum Desaster für die Ukraine entwickeln. Geht gar nicht, wenn sich das bestätigt. #Babchenko #desinformation #fakenews
"Тож тепер щоразу, коли вбиватимуть журналіста, відповідальні за це випускатимуть своїх ботів і пропагандистів, аби сказати, що це фейкові новини. Дякую, українські спецслужби. Це дійсно допоможе всім, хто опікується безпекою журналістів", - зазначила редакторка міжнародних новин британського телеканалу Channel 4 Ліндсі Гільсум.
Lindsey Hilsum
@lindseyhilsum
So now every time a journalist is murdered, those responsible will unleash their bots and propagandists to say it’s fake news. Thanks, Ukrainian security services. That’s really helpful to all who care about journalists’ safety. #Babchenko
"Чого б не було досягнуто цим трюком, я боюся, що ще більше було програно. Тріумф викривлених дзеркал, фейкової новинізації всього, що насправді може лише завдати шкоди довірі до медіа, поліції, до всіх", - вважає американський журналіст, який друкується в The New Yorker.
"Я можу тільки уявити таку розмову, що знову і знову виникатиме в подальші роки: я доводжу, що журналісти в Росії, Україні та ще десь працюють під постійним тиском та в небезпеці, а мені кажуть: "ага, але вони вдають власну смерть!"", - додав він.
Whatever was gained by this stunt, I fear far more was lost. Triumph of hall-of-mirrors, fake-newsification of everything, which by definition can only harm trust in media, police, everybody.
Joshua Yaffa
@yaffaesque
I can just imagine the following conversation unfolding over and over again in coming years: I argue journalists in Russia, Ukraine, and elsewhere work under constant pressure/danger; and am told “aha but they fake their own deaths!”
"Вибачте всі, але ні, я не робитиму жодних інтерв'ю з Бабченком. Я вже достатньо відчув себе дурнем. Важливий життєвий урок: тепер абсолютно все - фейкові новини, не довіряйте нічому і нікому. Що за час, щоб бути живим", - підсумував журналіст видання The Moscow Times Олексій Ковальов.
Alexey Kovalev
@Alexey__Kovalev
Sorry everyone but no, I'm not doing any interviews re Babchenko. Already made enough of a fool of myself here. Important life lesson: absolutely everything is fake news now, don't trust anything or anyone. What a time to be alive.
"Тепер я більше не хотів би називати пана Бабченка "журналістом", - написав редактор німецького часопису Der Spiegel Файт Медік.
Veit Medick
@vmedick
Als „Journalisten“ möchte ich Herrn #Babchenko jetzt eigentlich nicht mehr bezeichnen.