Статус: Офлайн
Реєстрація: 30.03.2006
Повідом.: 28425
Реєстрація: 30.03.2006
Повідом.: 28425
AngelCat сказав(ла):]так и быть расскажу..
в 15 лет начала работать в агентстве переводчиком неофициально..просто очень хотелось и было желание начать работать(ибо в совершенстве уже на тот момент владела двумя языками-англ немецкий)
далее...исполнилось 18 стала работать официально стаж и все такое...в 20 лет вышла замуж открыла свое агентство..все понятно?
насчет побывала врать не буду..а то что общаюсь с иностранными мужчинами с 15 лет в качестве переводчика,обьясняю что ни один!!Повторяю ни одни!(Их в моей переводческой практике было ооочень много)не сказал что ему нравяться американки..и каждый утверждал что любой американец мечтает иметь украинскую жену!вот так то
Когда у вас плохой английский любой!!!! Повторяю ни один!!!! Американец не скажет, что у вас он фиговый. Он скажет, что инглиш у вас перфект.
Дальше рассказывать?
или пора принимать меры?





)