Ну это же не Бог сказал - "теперь будет только два гендера!", это сказал POTUS который имеет власть над тем что используется в государственной документации США.
Дьявол в мелочах.
Что именно? Всё можно упростить или усложнить, по желанию.
Формулировки имеют значение, хотя для народа может и нет)
Он сказал буквально: "two genders - male and female". Ни слова про пол (***).
Да-да, просто названия этих двух полов совпадают с названиями двух гендеров, отсюда и стал возможен каламбур "теперь будет только два гендера", спасибо за ссылку, стало все понятно мне.
Это была популистская игра слов.
Тот кто хочет считать себя дельфином или вертолётом будет считать (у нас свобода), но в государственной документации у него будет стоять Мэ или Жо.
Верно, но это совсем не значит, что гендеров будет только два, как могло показаться при буквальном рассмотрении речи Трампа.
Я привёл его высказывание дословно, а игра слов или не игра каждый может решать для себя.
Мне известны только два genders у которых есть явные признаки, а всё остальное это домыслы/хотелки, 5 или 12 genders в воображении, кто знает?
Тут нюансы - Танах написан на арамейском, по моему, там могут быть совсем другие термины, может слово-эквивалент "гендерa" не употреблялся вообще. Gender это social construct, т. е. мог появиться в воображении людей гораздо позже.Суперечить Танаху.
Именно Бог.
????По желанию - да. Трамп упрощает с климатом и пандемиями. А по науке упростить нельзя, наоборот все усложняется и это устрашает народ, естественно... Вот дали нобелевскую премию по биологии за то, что оказывается с генами все совсем не так все понятно, как казалось в последнее время даже ученым..
Я не знаю, что он сказал.
Конечно, если по науке то нужно давать определение длиной в милю, а потом, чтобы по закону, ещё дисклеймер на две мили.
Мой приятель утверждает, что на иврите. Я думала, что на арамейском.
The Tanakh, also known as the Hebrew Bible, was primarily written in Biblical Hebrew with a few small sections in Aramaic, particularly in the books of Daniel and Ezra.
Может и специально спиздел, *******ть слишком чувствительных.
Может ты мало знаешь? Скорее всего это не домыслы , а более глубокое понимание вопроса теми, кто им занимается профессионально., как и в любой профессии . И воображение - это не ругательство в науке, а необходимое качество..)))