можно вопрос? а какие могут быть в такой истории - дисциплинарные меры? вот, например, представим, что он НЕ собираетися уходить из семьи - а просто будет совмещать со своим увлечением (этим или другим - не важно) - чем можно приструнить его? получается, что задеть его самолюбие и мужскую психику - можно только заведя любовника, типа, в отместку? а другие способы?
Если бы Вы знали побольше о сопернице - можно было бы советовать.
Как вариант (из жизни
) :1-й ограничить его финансовые возможности
. Например - сыну (или вам) нужна квартира/машина/ремонт/дача - в зависимоти от возможностей Вашего общего бизнеса. И так, чтобы впритык, ужаться, т.с. пришлось. Для корыстной и нетерпеливой любовницы это испытание
и у мужа могут глазки открыться...2-й Более жесткий вариант -проблемы с бизнесом, бросить все общие силы на его спасение

3-й Вариант зависит от порядочности и человеческих качеств Вашего мужа - ЗАБОЛЕТЬ (не очень красиво, но действенно в ряде случаев, чувство вины и т.п.)
Повторюсь - важно знать с кем имеете дело и от этого идти....Только никаких встреч с любовницей
В конце-концов есть частные детективы
или знакомые сотрудники органов 
