Как вы относитесь к суржику?

[fedya_valki]

У вас свято.

Яке там свято! З пiхви можна видобуть використаний TAMPAX, або чоловiчий статевий орган пiсля його еякуляцii, або п'ять копiйок, якщо заздалегiдь туди iх заховати А мову з пiхви не видобують

 

[KRAK]

Як ознаку неосвіченості.

Почему?
Одно дело, когда человек родился в стране и в окружении носителей языка и культуры.
Тогда, как говориццо - сам Бог велел.
Но не всем так повезло.
Я, например, прожив первые 20 лет в Харькове на Госпроме, кроме как на уроках в школе
и в редких книгах, с более или менее правильной мовой не сталкивался.
Тем не менее у меня не существует проблемы понимания при чтении или общении.
Но с разговорной мовой далеко не так хорошо, тем более со способностью бегло изъяснятся.

 

[fedya_valki]

Тем не менее у меня не существует проблемы понимания при чтении или общении.

Зато у кацапов существуют проблемы, потому и насаждали везде и всюду по всем оккупированным совдепией республикам свой вяликаросский езыг, а коренные языки всячески гнобили и старались аннулировать

 

[alexdenkin]

Почему?
Одно дело, когда человек родился в стране и в окружении носителей языка и культуры.
Тогда, как говориццо - сам Бог велел.
Но не всем так повезло.
Я, например, прожив первые 20 лет в Харькове на Госпроме, кроме как на уроках в школе
и в редких книгах, с более или менее правильной мовой не сталкивался.
Тем не менее у меня не существует проблемы понимания при чтении или общении.
Но с разговорной мовой далеко не так хорошо, тем более со способностью бегло изъяснятся.

Це нормально. У будь якій справі потрібна практика.

Мій особистий досвід майже магічний: навчався в школі на Донбасі, де українську почали викладати з 4-го класу (10-річка тоді була). Моя мати - росіянка; батько - зросійщений українець. Український суржик я чув лише на хуторі від дідуся та бабусі.
Але коли я брав українську книжку читати, якимось магічним чином розумів начебто незнайомі мені слова. Це щось на рівні генетичної пам'яті.
Я завжди вважав що мені це здавалося, поки не почув подібну історію від зросійщеного киримли про його особистий досвід у вивченні караїмської мови.

 

[Yurassik]

А ось тут цікаво:

Ти, моя щира, гартована мова,
Я тебе видобуть з піхви готов....

Сьогодні я би написав
"видобудь з піхві"
Або "з піхвів".
Тре до словознавців звернутися....

"Піхви" - "з піхов". Оскільки я активно спілкуюся щодо ножової тематики, це вже якось навіть сумнівів не викликає.
"Піхва" - "з піхви (до піхви)". Щодо останнього - так в мене на цю тему дисертація захищена, чесно!

 

[Yurassik]

Це нормально. У будь якій справі потрібна практика.

Мій особистий досвід майже магічний: навчався в школі на Донбасі, де українську почали викладати з 4-го класу (10-річка тоді була). Моя мати - росіянка; батько - зросійщений українець. Український суржик я чув лише на хуторі від дідуся та бабусі.
Але коли я брав українську книжку читати, якимось магічним чином розумів начебто незнайомі мені слова. Це щось на рівні генетичної пам'яті.
Я завжди вважав що мені це здавалося, поки не почув подібну історію від зросійщеного киримли про його особистий досвід у вивченні караїмської мови.

Кожного літа з 5-річного віку мене возили по будинках відпочинку, де були сякі-такі бібліотеки. Все цікаве російською було поцуплено до нас , а ось книги українською були представлені в асортименті. І я їх залюбки читав. От так мова якось і заходить.

 

[RainBoy]

Кожного літа з 5-річного віку мене возили по будинках відпочинку, де були сякі-такі бібліотеки. Все цікаве російською було поцуплено до нас , а ось книги українською були представлені в асортименті. І я їх залюбки читав. От так мова якось і заходить.

А я жил Чернышевского 15 неск лет, где зеркалка, и в том же доме с другой стороны была библиотека Островского, где было все. Мне не повезло

 

[Yurassik]

А я жил Чернышевского 15 неск лет, где зеркалка, и в том же доме с другой стороны была библиотека Островского, где было все. Мне не повезло

Книги на русском у меня тоже были в количестве, но это в основном в холодное время года. Впрочем, некоторые вещи я все равно читал на украинском, даже исходно написанные на русском

 

[fedya_valki]

в мене на цю тему дисертація захищена, чесно!

Докладнiш буль ласка цю тему розгорнiть!

 

[Yurassik]

Докладнiш буль ласка цю тему розгорнiть!

Федір, це суто специфічна тематика, стосується лікування деяких інфекційних захворювань статевої системи жінок, слайдів не буде, вибачайте.

 

[RainBoy]

Федір, це суто специфічна тематика, стосується лікування деяких інфекційних захворювань статевої системи жінок, слайдів не буде, вибачайте.

а видео 4К?

 

[fedya_valki]

стосується лікування деяких інфекційних захворювань статевої системи жінок

Анекдот вспомнился:
Приходит старенький профессор в аудиторию, здоровается со студентами, потом открывает портфель и достаёт из него что-то и показывает студентам:
- Вот перед вами женский половой орган, поражённый сифилисом!
Студент с первого ряда:
- Профессор, это же бутерброд!
Профессор:
- Ой, извините, перепутал, сейчас найду!
Порылся в своём портфеле, снова достаёт предмет:
- Вот перед вами женский половой орган, поражённый сифилисом!
Студент с первого ряда:
- Профессор, это же бутерброд!
Профессор:
- Ой, извините, сейчас найду!
Долго рылся, искал, вывернул весь портфель на стол, а потом и спрашивает:
- Извините, а что же я съел сегодня на завтрак?

 

[fedya_valki]

а видео 4К?

Та хуле мелочиться, 8К уже пусть выкладывает!

 

[Yurassik]

а видео 4К?

2007 год, однако... Хотя один из членов ученого совета действительно сделал замечание по поводу недостатка иллюстративного материала вводной части. Я, тогда относительно молодой и безусловно наглый, спросил его, ЧТО именно он хотел увидеть? Чуть защиту не сорвал...

 

[RainBoy]

2007 год, однако... Хотя один из членов ученого совета действительно сделал замечание по поводу недостатка иллюстративного материала вводной части. Я, тогда относительно молодой и безусловно наглый, спросил его, ЧТО именно он хотел увидеть? Чуть защиту не сорвал...

Врага хламидии надо знать в лицо ЗАЦЕНЗУРЕНО

 

[Suchkoff]

У радянському словнику ножни це піхви, а піхва це на ту ж літеру.
Ще є регіональне слово на Закарпатті, та я забула. Маються на увазі піхви.

Розкішниця !
Чудове слово! Як мед !

 

[Нужно подумать]

Розкішниця !
Чудове слово! Як мед !

Та я про піхви, а не про пду.
Є для цих піхов специфічне слово на Закарпатті..

 

[Suchkoff]

Почему?
Одно дело, когда человек родился в стране и в окружении носителей языка и культуры.
Тогда, как говориццо - сам Бог велел.
Но не всем так повезло.
Я, например, прожив первые 20 лет в Харькове на Госпроме, кроме как на уроках в школе
и в редких книгах, с более или менее правильной мовой не сталкивался.
Тем не менее у меня не существует проблемы понимания при чтении или общении.
Но с разговорной мовой далеко не так хорошо, тем более со способностью бегло изъяснятся.

1. Не брешіть ! Телебачення, УТ-1, навіть при комуняках транслювали літературну українську! Малятам про звіряток, В гостях у казки, Вечори з дідом Панасом тощо.
2. А якщо Вам ще 30-40, то "где ви билі 8 лєт?" Перепрошую, вже 11.....

 

[Suchkoff]

Та я про піхви, а не про пду.
Є для цих піхов специфічне слово на Закарпатті..

О Боже! Тепер я розумію різницю між Заходом та Сходом!
Це як порівняти розкішницю та п-ду !

 

[KRAK]

1. Не брешіть ! Телебачення, УТ-1, навіть при комуняках транслювали літературну українську! Малятам про звіряток, В гостях у казки, Вечори з дідом Панасом тощо.

Никогда не слышал про УТ-1.
Были у нас 2й и 9й каналы, если не изменяет память.
Потом появился 32й, который ни один из старых телевизоров не брал.

2. А якщо Вам ще 30-40, то "где ви билі 8 лєт?" Перепрошую, вже 11.....

Нихуя не понял.