Теж не відмовлюся
Я це зрозуміла так, що кіт їсть собачку, ну по типу як об'їдає - "обгладьівает".То вони (британці) тебе ввіли в оману. У моєї подруги такий кіт із задоволенням об'їдає собачку
Подруга спочатку цього і побоюваласяЯ це зрозуміла так, що кіт їсть собачка, ну по типу як об'їдає - "обгладьівпет".
І намагалася зрозуміти як це
Лінзи для окулярів?Ризикнула замовити лінзи через інет. Ну, люди добрі, є ж різниця - 800 і 1600 грн?
ПодивимосяМенеджер справив приємне враження по телефону.
Менеджера бери теж.
Якщо у кожной крамниці менеджера брати, то міста не вистачить в хаті!
В мові немає точного еквіваленту перекладу.Я це зрозуміла так, що кіт їсть собачку, ну по типу як об'їдає - "обгладьівает".
І намагалася зрозуміти як це
Гіві?Так. Я ж оправу купила, тепер лінзи.
Гів не в моєму смаку
Застаріле, у сучасній мові вже нема.
У однієї знаймої був вираз - что тьі воду жлокчешь?
У словнику є жлуктати. То вона мабуть трохи неправильно вимовляла. Жлукчеш.
А як же "оскорба"?У словнику є жлуктати. То вона мабуть трохи неправильно вимовляла. Жлукчеш.
Це як я не так давно придумала "отетеревіти". Знала колись слово, підзабула як правильно звучить, тож як придумалося, так і сказала. Отак і вона
О, це виношене, викоханеА як же "оскорба"?
Кінцева зупинка.