а переехала в Харьков из Казахстана в 2000, по-украински знала только "ты ж мене пидманула, ты ж мене пидвела" через полгода работала с делопроизводством на украинском, смотрела ТВ, через 3 года писала диплом на украинском. Сейчас написать заявление не проблема, инструкция к лекарству - не проблема. Говорю я примерно как Азиров, практики ноль, с кем говорить в Харькове? Я русская, дети получились украинцы по папе. Учатся в русской школе, спокойно смотрят эфирные мультики на украинском, на Рождесто поют колядки на украинском.
Я вообще не знаю кто эти люди у которых проблемы:
Во-первых, с украинским языком (учитывая, что при союзе у нас была русскоязычная школа, вполне такая среднестатическая как все, - с изучением украинского языка. А теперь ведь, вообще его более усилено учат. Хотя и тогда при Союзе были именно и украинские школы. ТО есть непонятно, кто в Харькове не может знать украинского языка. У нас это были только приезжие из других регионов и дети военных. Это два человека на 40 детей. Только потому, что они разъезжали по стране. Они сидели на уроке и занимались своими делами.) А теперь, - так вообще непонятно. То есть не понятно - кто в Харькове все эти люди.
Во-вторых, всё тот же непонятный вопрос как в русскоязычном городе их могут притеснять по русскоязычному признаку.
P.S.
нет я понял, конечно. Это притеснения -, документы на украинском, вывески, трамвайные и остановки метро, фильмы еще имеют наглость быть...Угу..на Украине..Имеют наглость печатать документы на украинском и вывешивать объявления на этом языке...Понятно, почему прибалты вас так ненавидят.
Но не спешите с выводами. Мы - нет. У нас нет такой проблемы. Она у вас.
Но еще раз - я не могу даже понять, у кого в Харькове, учитывая мною вышенаписанное, могут вообще возникнуть даже теоретически проблемы с языком. Но только с украинским! Если вы не ребенок военного при Союзе, конечно, были. Или упорно за 23 года даже не знали о существовании украинского языка каким-то загадочным образом.
А вот чтобы в Харькове возникли проблемы с русским языком (ну разве что правописание) - так это вообще *фейспалм*.