Отлично. Теперь я вижу, что Вы действительно не понимаете, зачем смотреть на карточку. Очень жаль. Надо эту тему прикрепить в Юридическом, для Юристов

... Или оставить в Недвижимости, чтобы раз и навсегда закончить споры о том, кому платить за услуги- юристу или маклеру

Теперь уже всем станет понятно, что это совсем НЕ ВАЖНО. Важна лишь репутация маклера или юриста, как и в равной степени его профессионализм. Иногда уж лучше только нотариусу платить...
Итак, господин Юрист, запоминайте. Раз уж никто другой из реальных юристов Вас не проконсультировал. В этой карточке могут числиться люди, находящиеся в местах, несколько отдаленных, как и детки из детдомов. По цепочке эту квартире Вы купите у следующего покупателя, а данный гражданин выйдет/вырастет и придет к Вам, а потом подаст в суд. Просто первая продажа прошла...не совсем законно, и не по рыночной цене. И уже не найдешь чудо-паспортиста, выдавшего когда-то справку о составе семьи. А пострадает именно последний покупатель. И, возможно, тьху-тьху, Ваш клиент...