Скан приказа я, естественно, сюда не выложу. Но умный человек догадается со слов Вашего знакомого и моего примера - тендерная документация по украински (торги), тех. документация - по русски. Так было, есть и так будет есть.
Ничего не могу сказать. Не сталкивался. Учился у Раскина и Мазманишвили. Тоже по русски.

Чергова брехня! Не було такого наказу, який би забороняв українську мову у техдокументації і не буде. Вже сьогодні розмовляв із Хартроном, ТЕПом. Всі сміються і питають, звідки у мене така "інформація" про заборону української мови в тех.документації. Я пояснив,що із радіо "ОБС". Посміялися разом.
Геворкян возглавил кафедру высшей математики Политеха в 1987-ом году. Ещё до украинизации Политеха. Не думаю, что Бермана перевели на украинский язык.
Хтось думає, а хтось працює:
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
А ось для прикладу підручники для середньої школи з математики:
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
А ось чудовий підручник з вищої математики
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
Це, так. Навскидку. Бо, вже багато підручників і навчальних посібників українською мовою. І не тільки з математики.
Відставати від часу не потрібно.
І щоб закінчити розмову про нищення української мови навожу усього одну цитату із статті доктора фізико-математичних наук, професора НТУУ “КПІ”, академіка АН ВШ України, засл. працівника освіти України "Документи про заборону української мови" (XVII – XX ст.), яка на мій погляд грунтовно надає можливість ознайомитися з послідовним намаганням знищити українську мову московськими правителями та їхніми прислужниками за часів Російської імперії, та Радянського Союзу.
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
Ось тільки одна цитата із цієї статті, яка стосується нинішніх часів:
1993—1995 рр. Посилення антиукраїнського терору в освіті, культурі, засобах інформації. Вбито кілька десятків активістів національних українських партій та організацій у різних містах України, зокрема голову секретаріату Руху Михайла Бойчишина, спалено хату-музей Тараса Шевченка. Жодного злочинця по цих справах не було засуджено і навіть не заарештовано.
1994 р. Намагання надати російській мові статус офіційної в незалежній, вільній, суверенній, самостійній Україні. Заява Президента України Л. Кучми про його намір внести поправки до чинного законодавства з метою надання російської мові статусу державної.
Як наслідок — призупинення відновлення українських шкіл, переведення частини українських класів та шкіл на російську мову навчання.
1995 р. Міністерство національностей України розробило напівтаємний «Проект державної програми... розвитку російської культури в Україні до 2000 року», в якій одна з „національних меншин” отримувала більші права, ніж українці. Алмати (Казахстан) - спільний науковий простір (тобто російський) для СНД.
1995 р. травень. У Харкові керована С. Кушнарьовим місцева влада відкрила пам'ятник україно жеру маршові Г. Жукову, який у кінці війни підписав наказ про виселення з України всіх українців.
18 липня 1995 р. Неспровоковане звіряче побиття українців у Києві (кілька душ загинуло, десятки покалічено) під час похоронної процесії святійшого Патріарха Київського і Всієї України Володимира (Романюка). Озброєні омонівці кидалися на беззбройних людей з криками «бєй ****ов!», топтали і шматувати державні прапори. До відповідальності нікого не було притягнуто.
12 вересня 1995 р. Заборона української організації УНА-УНСО без суду. Озброєні Москвою козаки та антиукраїнські організації, які відкрито домагаються ліквідації Державної Незалежності Руси-України, владою не забороняються.
Почато видання паспортів, написаних українською та російською мовами. З метою деморалізації та духовного виродження населення, особливо молоді, влада дозволяє розповсюджувати тисячі книг, демонструвати сотні кінострічок, які проповідують і насаджують ****ографію, ненависть, насильство. Немов би виконуючи рекомендації Полтавського губернатора фон Баґовута, росія завалює Україну шовіністичними газетами, які продаються за безцінь; прямо або через підставних осіб фінансуються російськомовні газети, радіо й телебачення в Україні, які не приховують своєї протиукраїнської спрямованості за потурання всіх урядів та президентів «незалежної» України.
1996 р., січень «Велике беззаконня діється у Харкові... Таємно збирають підписи під «референдумом» про новий Радянсь*кий Союз та про те, щоб Україну туди залигати. Ця «діяльність» ведеться старими комуністами-**********ами... Хто відмовляється давати підпис, вони погрожують і лають, кажуть: “всё равно россия завоюет Украину, і ми перебъём ****ов по одному”».
1996 р. Подальша криміна-лізація правоохоронних органів.
1998—2001р.р. У зв'язку з інформаційною революцією 90-х років російщення України відбувається ще інтенсивнішими методами, ніж за часів Валуєвщини. Інформаційний простір України майже повністю зрусифікований. Неукраїнська, а часом антиукраїнська політика урядів України призвела до того, що державну мову з української преси витіснила мова сусідньої країни, і співвідношення між україномовною та російськомовною пресою складає 1:10. Зате Україна посідає перше місце (!) у світі за рівнем оподаткування власної книги — 28%.
Унікальне за своїм цинізмом явище світового масштабу — нищення української мови! Тим часом прогресивний світ зовсім інакше дивиться на це. Так, у Франції за допомогою комп'ютеризації було встановлено, що українська мова є однією з найстаріших слов'янських мов і однією з найкращих світових. Мудра Японія, яка після Другої світової війни, будучи переможеною, всі зусилля й фонди надала освіті і за кілька десятиріч стала однієї з найрозвиненіших держав. Довідавшись про таку вагомість української мови для розвитку світової культури, Японія запровадила її вивчення в Токійському університеті.
Ніна Вірченко