В Украине недопустимо как в Канаде иметь второй гос язык

[кто_ето]

Слышь лингвист-самоучка, а в чем принципиальная разница между украинским и русским языком?

в понимании слов
это если отбросить то что украинский, как по мне, более выразительный и мелодичный

 

[Царь Соломон]

в понимании слов
это если отбросить то что украинский, как по мне, более выразительный и мелодичный

Примерно как разница между темно и очень темно?

 

[namelesess]

Слышь лингвист-самоучка, а в чем принципиальная разница между украинским и русским языком?

Не успел... У меня тот же вопрос возник.

 

[кто_ето]

Примерно как разница между темно и очень темно?

нет, как между английским словом * горизонт* и его русским аналогом - * небозём*
просто для вас, соломон пантелейсмонович . украинский - это просто русские слова произнесенные на другой манер
то что вам привили в детстве - интуитивное понимание слов - то у вас и осталось
на каком бы языке вы не говорили
наверно поэтому шпионами русские становиться не могли - их тут же кололи

 

[namelesess]

в понимании слов
это если отбросить то что украинский, как по мне, более выразительный и мелодичный

И какая же разница в понимании слов? Обоснуйте пожалуйста.

 

[Царь Соломон]

Не успел... У меня тот же вопрос возник.

У меня еще к нему вопрос имеется - почему он не научился писать на "лучшем" языке для форумного общения, а выбрал "худший"?!

 

[namelesess]

нет, как между английским словом * горизонт* и его русским аналогом - * небозём*

Именно так русские и говорят небозём.

 

[Царь Соломон]

нет, как между английским словом * горизонт* и его русским аналогом - * небозём*

Я такого слова не знаю!

Именно так русские и говорят небозём.

Не, русские говорят - это последствия черепно-мозговой...

 

[кто_ето]

И какая же разница в понимании слов? Обоснуйте пожалуйста.

У меня еще к нему вопрос имеется - почему он не научился писать на "лучшем" языке для форумного общения, а выбрал "худший"?!

Именно так русские и говорят небозём.

Я такого слова не знаю!



Не, русские говорят - это последствия черепно-мозговой...

не все сразу
я понимаю что вы привыкли кодлой на одного .....сыпать аргументы
один на один - это как то у вас не в чести
но наберитесь терпения - всех от... ответы дадут
не стесняйтесь
соломон - то что вы не знаете слова - ещё не значит что его нет
или вы эталон знаний русского языка?
откройте например словарь иностранных слов русского языка и балдейте
могу спорить на что угодно - вы даже не знаете какого цвета книга
остальных русских это тоже касается

 

[namelesess]

не все сразу
я понимаю что вы привыкли кодлой на одного .....сыпать аргументы
один на один - это как то у вас не в чести
но наберитесь терпения - всех от... ответы дадут
не стесняйтесь
соломон - то что вы не знаете слова - ещё не значит что его нет
или вы эталон знаний русского языка?
откройте например словарь иностранных слов русского языка и балдейте
могу спорить на что угодно - вы даже не знаете какого цвета книга
остальных русских это тоже касается

Я тоже не знаю. Словарь это справочная литература, в него лезут найти что-то конкретное. Его не читают как художественную литературу и не учат как учебник. У него другая функция.
А слово "небозем" разве что в словаре есть. Не говорят так люди.

 

[кто_ето]

Я тоже не знаю. Словарь это справочная литература, в него лезут найти что-то конкретное. Его не читают как художественную литературу и не учат как учебник. У него другая функция.

что бы научиться красиво и правильно говорить на своём родном языке - надо учиться красиво и правильно говорить
а вас этому учат? вас учат понимать тексты? задумываться над значением слов?
поднимите руку кто хоть раз ходил на факультатив - правильное понимание текста?
нет, максимом что вас учат - пересказ
как можно ближе к тексту а что в этом тексте?
я лазил по словарям - потому что учил язык и хотел понять точное значение слов
и только на каком то этапе понял - в русском языке этого нет, точного значения не существует в природе

А слово "небозем" разве что в словаре есть. Не говорят так люди.

верно, не прижилось, потому что оно топорное и тупое
хотя по стилю правильное
его предложил тов ломоносов , который был сильно озабочен обилием в русском языке слов иностранного происхождения и боролся с этим изобретая русские аналоги
ни одно из них не прижилось

 

[namelesess]

и только на каком то этапе понял - в русском языке этого нет, точного значения не существует в природе

Вам как образованному языковеду не составит труда перевести с английского простенькую фразу? И объяснить значение слов. Ну например такую... It's raining cats and dogs.

 

[wegeras]

А ты свои 5 копеек не вставить не можешь? Ведь сам прекрасно понимаешь, что я прав.
Свидомые это не национальность, это идеология. В адрес украинцев я никогда не говорю гадостей.

Ты, похоже, совсем не озабочен тем, чтобы самого себя понимать...

 

[namelesess]

Ты, похоже, совсем не озабочен тем, чтобы самого себя понимать...

Я не только сам себя понимаю. Я еще и тебе элементарные вещи очень доходчиво, терпеливо, по десять раз объясняю. Не моя вина, что ты не можешь или не хочешь понимать.

 

[кто_ето]

Вам как образованному языковеду не составит труда перевести с английского простенькую фразу? И объяснить значение слов. Ну например такую... It's raining cats and dogs.

зачем?
посмотрите сколько ошибок - логических вы наделали

1) я не образованый языковед , и ваша лесть выглядит как обычная издёвка, причём весьма низкого качества
2) мы говорили о русском языке и вдруг без вообще какого нибудь повода вы переключились на английский
это уже не похоже на мирную беседу - это выглядит на классическое * да шляпа у тебя х...ая *
сами понимаете что ответ будет соотвественным
3) вы исходите из того что лингвист просто обязан знать английский язык
при этом ваш постулат вы обосновать будете не в состоянии

Я не только сам себя понимаю. Я еще и тебе элементарные вещи очень доходчиво, терпеливо, по десять раз объясняю. Не моя вина, что ты не можешь или не хочешь понимать.

вы считаете это объяснениями?
ну-ну

 

[zayec]

что бы научиться красиво и правильно говорить на своём родном языке - надо учиться красиво и правильно говорить
а вас этому учат? вас учат понимать тексты? задумываться над значением слов?
поднимите руку кто хоть раз ходил на факультатив - правильное понимание текста?
нет, максимом что вас учат - пересказ
как можно ближе к тексту а что в этом тексте?
я лазил по словарям - потому что учил язык и хотел понять точное значение слов
и только на каком то этапе понял - в русском языке этого нет, точного значения не существует в природе

У нас пишут сочинения. У нас нет таких факультативов, у нас этому просто в школе учат.

 

[namelesess]

зачем?
посмотрите сколько ошибок - логических вы наделали

1) я не образованый языковед , и ваша лесть выглядит как обычная издёвка, причём весьма низкого качества
2) мы говорили о русском языке и вдруг без вообще какого нибудь повода вы переключились на английский
это уже не похоже на мирную беседу - это выглядит на классическое * да шляпа у тебя х...ая *
сами понимаете что ответ будет соотвественным
3) вы исходите из того что лингвист просто обязан знать английский язык
при этом ваш постулат вы обосновать будете не в состоянии

А так чтобы не сливаться, вы в состоянии перевести (со словарем) предложение, которое легко переведет любой третьеклассник? Я надеялся что переведете. Тогда наш разговор имел бы логическое продолжение напрямую связанное с тем, что вы утверждали ранее.

 

[прут]

в понимании слов
это если отбросить то что украинский, как по мне, более выразительный и мелодичный

Не тебе учить языкам.В твоих постах он ни русский ни украинский,а какой то деревянный,или скорее оловянный.Как доказали российские психологи-речь отражение сознания поцциента.Значит и твое сознание деревянно-оловянное.
Лечиться батенька надо.

 

[кто_ето]

А так чтобы не сливаться, вы в состоянии перевести (со словарем) предложение, которое легко переведет любой третьеклассник?

издеваетесь? у этой фразы около 10 значений , от льёт как из ведра до дословного , это дождь кошки и собаки
а теперь объясните что вы хотели этим сказать?
что вы очень непорядочный человек? и разговаривать с вами - просто не уважать себя самого?
что вы относитесь к таким же индивидуумам как тов кувалда - интеллектуалам и эстетам?
или вы хотели показать что если вы ведёте себя омерзительно то вам позволят это бесконечно долго и на хамство не станут отвечать хамством?
вы уж извольте объясниться

Не тебе учить языкам.В твоих постах он ни русский ни украинский,а какой то деревянный,или скорее оловянный.Как доказали российские психологи-речь отражение сознания поцциента.Значит и твое сознание деревянно-оловянное.
Лечиться батенька надо.

а вот это твои шизофреидные проекции
вот ты можешь объяснить чётко и внятно , как язык может быть оловянным?
ты говоришь как типичный больной шизофренией - понятиями , потому что у них не развило логически абстрактное мышление а развито исключительно ассоциативное

 

[namelesess]

издеваетесь? у этой фразы около 10 значений , от льёт как из ведра до дословного , это дождь кошки и собаки
а теперь объясните что вы хотели этим сказать?
что вы очень непорядочный человек? и разговаривать с вами - просто не уважать себя самого?
что вы относитесь к таким же индивидуумам как тов кувалда - интеллектуалам и эстетам?
или вы хотели показать что если вы ведёте себя омерзительно то вам позволят это бесконечно долго и на хамство не станут отвечать хамством?
вы уж извольте объясниться

Думал, может на простеньком примере, до вас дойдет какой бред вы городили ранее. Или все-таки "это дождь кошки и собаки "?

вот поэтому в украине нужен один язык - украинский
русский надо объявить языком нон грата
почему - потому что русский язык ассоциативный
на этом языке можно только материться - строить на нём невозможно
он не выполняет своего главного предназначения - передача точной информации
вот я тут на форуме поговорил со многими русскоязычными людьми - они не в состоянии объяснить 2\3 тех слов , которые используют
это говорит о том что они не знают значения этих слов , как же они пользуются - какой смысл они в них вкладывают?
а никакого - он им не нужен - слова служат русским людям для одного - передачи эмоций , это первично, а точное значение даже не вторично - оно не нужно
я почитал толковые словари даля и ожегова
ржака полная - у них тоже были серьёзные проблемы с пониманием значений слов русского языка
ты читал у лема о сепульках? та же песня