Украинский язык как признак интеллигентности

[Царь Соломон]

Можно.

Пусть сначала хотя бы 1% говорящих наберется.

 

[харків'янин]

бицикли

так кажуть в Закарпатті, яке було під Угорщиною, в Галичині кажуть ровер (була така фірма, слово прижилося типу як у нас тремпель)

 

[Dmitrof]

чули колись, що у нас є вулиця Коцарська? як гадаєте, чому така назва?

От ковров. Коцы назывались.

 

[харків'янин]

От ковров. Коцы назывались.

правильно

 

[datobox]

Сподні - брюки
Майтки - труси

трусы - majtki
брюки - spodnie

Слава українській польській мові... Лал

 

[харків'янин]

человек (рос) - człowiek (пол) - людина (укр)

і що?

 

[dav_poltava]

То не э так.
Українска мова, з Полтави це еталон. Коцюбинский, Сосюра та iншi
Мова западенщини - поляцька. Навищо використовувати?

Сосюра з Дебальцево, Коцюбинський з Вінничини. Чим Іван Франко завинив?

 

[Dmitrof]

правильно

Но это не украинское название.

 

[Царь Соломон]

Сосюра з Дебальцево, Коцюбинський з Вінничини. Чим Іван Франко завинив?

Ух ты, попытка №1000 хз какая, перейти на ридну мову!

 

[Dmitrof]

Сосюра з Дебальцево, Коцюбинський з Вінничини. Чим Іван Франко завинив?

Наприклад, що вiн ходний, який переклав щоденики Шевченко на украiнстку мову.

 

[харків'янин]

Но это не украинское название.

походження не знаю, але воно використовувалось в українській мові і зараз є словом в літературній українській мові

 

[dav_poltava]

Ух ты, попытка №1000 хз какая, перейти на ридну мову!

Извини, вырвалось.

 

[харків'янин]

ходний,

що це означає?

Только вчера был опять в Украине.
Как всегда все говорили по-русски.
Но по телевизору по всем каналам украинский язык.
Даже забавно смотреть какое-нибудь шоу, ведущий обращается к людям по-украински, а ему отвечают по-русски.
Тут мне на память пришла история Византии. Где государственным языком был греческий. Язык государства, а не народа..

підкажіть, будь ласка, назви тих україномовних каналів
а то я як не увімкну, то тільки російська трапляється

 

[In7na]

Санскрит

не совсем так. Девангари считается прародителем языков

То, что тебя прет от таких тупых передач.
Хотя, чего другого от тебя можно ожидать...

ясно. Теперь ты понимэ за что в метро блука?

Привет лоткам

а ещё поржал с того *****а, который двери в кабинках сделал открывающимися внутрь.

ну да.
Кто проект подписывал и кто объект принимал

R_ura, браво! Таки "несучий сволок" - это несущая балка. "Сикавка" - по-ихнему, насос пожарный, "червонокривець" - эритроцит, а "бiлокривець", соответственно, лейкоцит. Список примеров бесконечен, лень писать много букафф.

мдэ...
Кто бы мог подумать...
сыкавка - унитаз
несучий сволок - *******, но еще терпимо, не сцуко совсем
червонокрывець - тот дядечка, который червонцами щедро кроет
било- - жлоб
ps
удивительно бы было бы анамнез в червонокрывцях и билокрывцях написать. Слово *анализ* еще не переводили на риднюсеньку?

Когда переводила племяннице диплом по специальности

вы - удивительный человек!

вопрос имеется.
Диплом думался все-таки на русском не смотря на все усилия мучителей-преподов украиноязычных или скатали на русском, так как информации украиноязычной не хватало (очень часто такое явление наблюдала)?

 

[datobox]

і що?

А то. Какой-то польский суржик выдают за мову.

Фрезура - зачіска

причёска - frizura

Слава угорській мові... Лал

 

[DIMM1971]

трусы - majtki
брюки - spodnie

Слава українській польській мові... Лал

Ой-вей... Хто ж спотворив ісконно русскоє православноє слово ""трусы"?

Происходит от англ. trousers «брюки», далее из кельстк.

 

[харків'янин]

А то. Какой-то польский суржик выдают за мову.

то ви російську вважаєте польським суржиком?

 

[dav_poltava]

А то. Какой-то польский суржик выдают за мову.

причёска - frizura

Слава угорській мові... Лал

Вот же странно, да? Что на Западной Украине еще и сейчас живут поляки и венгры.

 

[харків'янин]

да всякие, не запоминл их, вроде на вскидку 1+1, перший, музыкальный какой-то..

ну так, по плюсах іноді щось українською говорять
а на музикальних якось більше співають

 

[DIMM1971]

А какие мерзавцы добрались до исконно русского слова "брюки"?

Происходит от нидерл. broek (штаны). Ср.: ср. др.-в.-нем. bruoh, ср.-ниж.-нем. brôk «штаны», которое происходит из лат.-галльск. brāca. В русском — со времени Петра I.