Украина-Харьков: EIB - Закупка новых вагонов метрополитена
2019 / S 113-276195
Украина, город Харьков
Проект городского общественного транспорта Украины
Приглашение к участию в тендерах
Закупка новых комплектов поездов метро, 5 вагонов каждый, включая запасные части и расходные материалы, оборудование и инструменты для техническое обслуживание, ремонт и сопутствующие услуги, с общим бюджетом 45 евро (сорок пять) миллионов , без учета налогов с продаж и таможенных пошлин.
Муниципальная компания «Харьковский метрополитен», город Харьков, далее именуемый «Покупатель», намерена использовать полученные средства по займу от Европейского инвестиционного банка (Банка) на покрытие стоимости своего проекта городского общественного транспорта. НДС и, при необходимости, таможенные пошлины на готовую продукцию не подлежат финансированию Банком и оплачиваются покупателем.
- покупатель теперь приглашает запечатанные тендеры от соответствующих поставщиков на следующий контракт, который будет финансироваться из части средств займа:
поставка новых поездов Metro по 5 автобусов каждый, включая запасные части и расходные материалы, оборудование и инструменты для технического обслуживания, ремонта и сопутствующие услуги, до общего бюджета 45 евро (сорок пять) миллионов, без учета налогов с продаж и таможенных пошлин.
Новые наборы поездов Metro по 5 вагонов каждый, сопутствующие товары и сопутствующие услуги:
- новые наборы поездов Metro по 5 вагонов (два головных и три средних транспортных средства), двунаправленные (т.е. с кабиной на каждом конце) и максимальная длина 96 + 1/0 метров,
- набор обязательных запасных частей и расходных материалов, набор инструментов и оборудования для мастерских по техническому обслуживанию и ремонту поездов Metro.
Условия поставки Incoterm: EXW для товаров из страны покупателя; CIP (граница или порт) для товаров из-за пределов страны покупателя,
- тендеры приглашаются на один лот,
- срок доставки составляет 150 недель после получения авансового платежа,
- тендерная процедура будет проводиться в соответствии с Руководством ЕИБ по закупкам (
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
),
- контракт с победителем участник торгов вступает в силу после заключения соглашения о переводе кредитных средств между Министерством финансов Украины, Министерством инфраструктуры Украины и Харьковским городским советом и муниципальной компанией Харьковского метрополитена на условиях, приемлемых для Банка,
- критерии, которые будут использоваться при оценке тендера покупателем, в порядке убывания важности:
Покупатель присуждает контракт участнику тендера, предложение которого было определено как тендер с наименьшей оценкой предложенных товаров и услуг, и в значительной степени реагирует на тендерную документацию, при условии, что участник тендера будет определен для выполнения контракта удовлетворительно. ,
При оценке каждого тендера покупатель будет определять для каждого тендера оцененную цену тендера, корректируя цену тендера, используя следующие факторы и методологию
- график поставки, предложенный в тендере,
- отклонения в графике платежей от указанного в особых условиях контракта,
- стоимость внутренних перевозок и страховки до конечного пункта назначения на месте,
- стоимость специальных средств обслуживания, обязательных запасных частей и услуг,
- наличие в стране покупателя запасных частей и послепродажного обслуживания оборудования, предлагаемого в тендере,
- стоимость запчастей и объектов послепродажного обслуживания,
- стоимость прогнозируемых затрат на эксплуатацию и техническое обслуживание,
- надежность предлагаемое транспортное средство,
- национальный механизм правовой защиты применим к процедуре тендера,
- тендеры на контракты, которые должны финансироваться за счет средств, полученных от Банка, открыты для фирм из любой страны,
- чтобы получить право на присуждение Контракт, участники тендера должны соответствовать следующим минимальным критериям:
(а) участники тендера должны отвечать требованиям приемлемости: отсутствие конфликта интересов, отсутствие признания Банком неприемлемого, отсутствие регистрации в стране или представительство таких иностранных компаний, подпадающих под финансовые санкции, наложенные ЕС, как автономно, так и в соответствии с финансовыми санкциями, определенными Советом Безопасности ООН на основании статьи 41 Устава ООН или подпадающими под действие торговых и / или финансовых санкций в соответствии с любым постановлением Украины;
(У cool.gifучастников торгов не должно быть последовательной истории неисполнения контрактов в течение последних 5 (пяти) лет. В общей сложности все незавершенные судебные разбирательства должны составлять не более 10 (десяти)% от чистой стоимости участника тендера;
© проверенные бухгалтерские балансы за последние 3 года должны демонстрировать устойчивость финансового положения претендента, демонстрируя долгосрочную прибыльность;
(d) участник тендера должен иметь среднегодовой оборот в качестве основного поставщика за последние 3 года не менее 30 000 000 евро в эквиваленте;
(e) участник тендера должен продемонстрировать, что он имеет доступ или имеет в наличии ликвидные активы, необремененные реальные активы, кредитные линии и другие финансовые средства, достаточные для удовлетворения производственного денежного потока по контракту, оцениваемого как не менее 40 000 000 Эквивалент в евро;
(f) участник тендера должен иметь успешный опыт выполнения аналогичных поставок комплектов поездов Metro с аналогичными моделями в количестве не менее 75 вагонов метро за последние 3 года;
(g) участник тендера должен быть в состоянии выполнить обязательства по техническому обслуживанию, ремонту и поставке запасных частей, описанные в тендерной документации;
(h) в случае, если участник тендера предлагает поставить товары по контракту, который участник не производит или иным образом не производит, участник тендера был должным образом уполномочен производителем товара на поставку товаров в стране покупателя;
(i) производитель предлагаемых комплектов поездов Metro должен иметь как минимум 10-летний опыт производства комплектов поездов Metro любой модели.
(j) производитель поездов Metro, предложенных участником тендера в своем тендере, должен иметь сертификат системы менеджмента качества (ISO 9001 или его эквивалент):
- Совместное предприятие, Консорциум или Ассоциация (JVCA) должны удовлетворять следующим минимальным квалификационным критериям:
(a) по крайней мере, поставщик поездов метро, если партнер JVCA, должен соответствовать 60% всех вышеупомянутых квалификационных критериев в среднем годовом обороте и финансовые ресурсы;
( cool.gifкаждый партнер JVCA должен соответствовать не менее 25% всех вышеупомянутых квалификационных критериев по среднегодовому обороту и финансовым ресурсам;
© JVCA должен соответствовать в целом критериям опыта, а также критериям и финансовому положению, указанному выше, соответствующему Данные, которые определяют общую емкость JVCA, должны быть указаны для каждого партнера. Каждый партнер JVCA должен соответствовать требованиям к историческим финансовым показателям, приемлемости и испытаниям.
- тендерные документы можно получить в офисе Покупателя по указанному ниже адресу после уплаты невозвратного сбора в размере 200 евро (двести евро), включая НДС, или эквивалент в украинских гривнах (грн.) По курсу Национального банка Украины. день передачи.
Оплата этой невозмещаемой комиссии производится банковским переводом в:
Банк-получатель: ПАО "Мегабанк"
Код банка (МФО): 351629
Swift: DBBK UA 2K
Банковские реквизиты-корреспонденты для платежей в евро:
Получатель: Муниципальная компания "Харьковский метрополитен", 04805918
Acc.No. для платежей в гривнах:
2600610378 для платежей в евро: 2600997810378
После получения соответствующих доказательств оплаты невозмещаемого сбора тендерные документы могут быть получены в офисе покупателя по указанному ниже адресу, либо документы будут незамедлительно отправлены курьером или по электронной почте по адресу, указанному в письменном виде. запрос, но никакая ответственность не может быть принята за потерю или задержку доставки. В случае расхождений между электронными и печатными копиями документов, бумажный экземпляр имеет преимущественную силу.
- реестр потенциальных участников тендера, которые приобрели тендерные документы, может быть проверен по адресу, указанному ниже,
- все тендерные заявки должны сопровождаться тендерным поручительством в размере 1 000 000,00 евро (один миллион) или эквивалент в конвертируемой валюте или гривне по курсу, опубликованному Национальным банком Украины на день выдачи ценной бумаги. Обеспечением тендера может быть, по выбору участника тендера,
- безусловная гарантия, выданная банком, или
- безотзывный аккредитив, или
- чек кассира или удостоверенный чек.
В любом варианте, выбранном участником тендера, обеспечение тендера должно быть выдано авторитетным источником.
- все предложения должны быть доставлены в закрытых конвертах с пометкой «Поставка новых поездов Metro, по 5 вагонов каждый, включая запасные части и расходные материалы, оборудование и инструменты для технического обслуживания, ремонта и сопутствующих услуг, с общим бюджетом 45 евро (сорок пять миллионов, исключая налоги с продаж и таможенные пошлины "в офис по адресу, указанному ниже 29.7.2019, 13.00 по харьковскому времени. Тендерные предложения будут вскрыты незамедлительно в присутствии представителей участников торгов, которые пожелают присутствовать.
Потенциальные участники торгов могут получить дополнительную информацию, а также проверить и приобрести тендерную документацию в следующем офисе:
Контактное лицо: г-н Игорь Валерьевич Пашниев, Закупающая организация: Муниципальная компания «Харьковский метрополитен», адрес: 61052, Харьков, ул. Риздвиана, 29, тел .: 00 380. 67-540-03-17 - факс: 00 380. 57-731- 21-41 - адрес электронной почты:
[email protected]
