Рокнрольщик

[MIXEY]

Рокнрольщик

Вот посмотрел только что этот фильм и захотелось поделиться эмоциями. Фильм отличный! В лучших традициях Гая Риччи. И кайфовый юмор, и захватывающий сюжет про лондонских бандюганов. Советую всем.

 

[Rulaf]

мне не очень понравился

 

[vigor]

Не разделяю восторга с ТС.
ЗЫ: при чем тут Рокнрольщик? И ваще - хто это такой?

 

[sergoon]

я никогда у риччи не могу понять, кто есть кто =)

 

[vigor]

Мне Риччи нравится весьма. Но тут - Рокнрольщик - хто и зачем?

 

[kor_serg]

MIXEY, в гоблиновском переводе смотрел?

 

[Tell]

MIXEY, в гоблиновском переводе смотрел?

А пох,в полном дубляже Арча-рокнрольщика тоже Гоблен озвучивает.
PS/ но как же Стронг на Гарсию похож,это просто пипец!

 

[evgus]

По сравнению с "карты деньги два ствола" это жалкая поделка.

 

[Rulaf]

Опять, небось, муть типа Револьвера?

Револьвер получше будет.

 

[MIXEY]

MIXEY, в гоблиновском переводе смотрел?

Скачал версию с 3-мя звуковыми дорожками: дублированную (гоблин дублирует одного из главных персонажей), гоблинский перевод, с запикаными матами (это просто пиздец! Начал смотреть, через 20 мин переключил на дубляж - нихрена не понятно) и без перевода.

Опять, небось, муть типа Револьвера?

Намного лучше чем револьвер!

По сравнению с "карты деньги два ствола" это жалкая поделка.

Не скажи... До карт и спиздили не дотягивает, но сосвем чуть-чуть! Буду пересматривать ещё раз в гоблине без запикивания, уверен будет ещё лучше!

 

[MIXEY]

Не разделяю восторга с ТС.
ЗЫ: при чем тут Рокнрольщик? И ваще - хто это такой?

Ты до конца досмотрел? Там вроде всё понятно...

 

[rabbid]

риччи уже не тот (с) видать расставание с мадоннйо так повлияло (=

в принципе фильм неплохой, просто до этого была поставлена очень высокая планка снэтчем и локстоком. ревеольвер мне даже несколько мутнее и невнятнее чем рокнролла показался.

огромный плюс фильма - это снова бомбезный саундтрек и пляски русских терминаторов (=

 

[Tell]

а почему "Арча-рокнрольщика" через дефис? Это же 2 разных персонажа.. Мне фильма понравилась.. Револьвер и рядом не стоял..

Патамушта
ЗЫ. стоять может тока пулемет на сошках,а револьвер лежит,или весИт

 

[Медведь Балу]

Рокенрольщик очень понравился, но надо смотреть только в правильном переводе гоблина, а иначе не тянет. наши доморощенные профи так переводят, что половина интереса фильма теряется просто.
револьвер - мутное говно, гай хотел сумничать, но хрен чего вышло. а теперь развелся с мадонной и все чих-пых, исправляется!!!!!))))))))
это самый смешной его фильм! и во многом заруливает "деньги, карты" и "спиздили", но не во всем.
И да, рокенрольщик - это рок-музыкант-наркоман Фунт. постельная сцена с Батлером и Тенди Ньютон - оборжаться!

 

[AutoFan]

Посмотреть что-ли?
Два месяца назад скачал его,но после Револьвера всё никак не решусь начать просмотр...

 

[vigor]

Ты до конца досмотрел? Там вроде всё понятно...

Да. Не панятна.
Переведи и объясни смысл названия фильма: RocknRolla

Это рокнрольщик?

 

[Медведь Балу]

Да. Не панятна.
Переведи и объясни смысл названия фильма: RocknRolla

Это рокнрольщик?

да, это рокенрольщик. это из кокни, по-моему или где-то рядом. у джудас прист по-моему такой альбом есть. рокенрольщик там - это джонни фунт. в самом начале об этом сразу понятно и в конце тоже. смотри в гоблине - будет понятнее.

 

[MiG_Kharkov]

Посилання видалено
Хуже чем карты деньги два ствола но посмотреть можно.

 

[Stephen]

Хуже чем карты деньги два ствола но посмотреть можно.

Экслер достаточно объективно все изложил, "более менее возвращение к корням", точнее и не скажешь. Как по мне смотреть нужно, хороший фильм.

 

[vigor]

Экслер достаточно объективно все изложил

При чем тут Экслер? Ты на него ориентируешься или на свои впечатления?