real america

[Сумская]

Я подозреваю, что это какие-то провокации с целью получить информацию.

Ну как можно написать willn't

Дак а какую информацию-то?!

Картошкин, пощады! Мы и так, может, рассказали бы; не надо нас пытать таким "онглийским".

 

[Гость344998]

Картошкин, не позорься. Ты не знаешь элементарных основ английского, плетешь чушь о principles?!

You made my day.

Willn't.

But you are so pleased and miserable...

Willn't.

It's but much better and logical than "won't".
There isn't a rule.

OMG! Это просто праздник какой-то! ©

another...
She is so happy when somebody is mistaken,
but she herself is ashamed to show her english.

 

[Tatka]

Pleased and miserable?! LOL



Короче, картошкин, тебе никто не может запретить придумывать свой логичный английский, just don't try to present it as real one.

 

[arek]

It's but much better and logical than "won't".

иностранный язык - это же не математика... здесь логика не всегда работает

 

[Гость344998]

иностранный язык - это же не математика... здесь логика не всегда работает

There isn't a rule, that you can't write "willn't"!
Moreover, almost everyone writes "wtf" or "u" in internet,
but she isn't so fussy! Just because she follows the crowd.

 

[Tatka]

Nope.
Твоё любимое wtf и другие интернетные сокращения не имеют ничего общего с тем, что ты решил немного попридумывать свой собственный английский. Сокращения не являются правильным английским, но это устоявшиеся сокращения.

Willn't, неправильный порядок слов в предложениях и так далее - совсем другое.

Ты мне напомнил меня во втором классе, когда начался Украинский, которого я до того не знала. Я думала, что можно брать Русские слова, немного коверкать и получится украинский.

 

[arek]

There isn't a rule, that you can't write "willn't"!

ты же любишь всякие таблички... найди табличку, где говорится, что надо писать wiln't

а пока что вот

тебе конечно никто не запрещает использовать несуществующие формы... просто ты должен понимать, что со стороны будешь выглядеть ****амотным, делающим ошибки в элементарных вещах

in internet

всегда с определенным артиклем: in the internet

 

[Гость344998]

со стороны будешь выглядеть ****амотным, делающим ошибки в элементарных вещах

just like you now, with "SHALL" in the table?
Have you studied in "Karazina" by Faculty of Philology?))

 

[arek]

just like you now, with "SHALL" in the table?
Have you studied in "Karazina" by Faculty of Philology?))

ну ок, с willn't разобрались)))
а на shall я и не смотрел, шо с ним не так?
неа, не каразина... учусь по гугл-транслейту

 

[Гость344998]

а на shall я и не смотрел, шо с ним не так?

so, my friend...
Have you ever talked with the native speakers?

 

[arek]

so, my friend...
Have you ever talked with the native speakers?

yes, I have.
так в чем там проблема с shall?

 

[Гость344998]

yes, I have.
так в чем там проблема с shall?

one says that less and less.
It's logical and comfortable, to use only "will".
And you should use only new books , but not the stuff!

 

[arek]

почитай разницу между shall и will
то, что оно малоупотребительно еще не значит, что неправильно
так что, в табличке все нормально?

вот хороший пример Bob Marley "War":

We Africans will fight - we find it necessary -
And we know we shall win

можешь сказать, какой смысл в shall win и как бы этот смысл поменялся если бы было will win?

 

[Tatka]

just like you now, with "SHALL" in the table?
Have you studied in "Karazina" by Faculty of Philology?))

Это в моем университете на филологическом учили так употреблять предлоги "in" & "by"? Сомнительно как-то.

 

[Гость344998]

почитай разницу между shall и will

So, i will do it.
Where?
Give me a link, where you always read that.

Это в моем университете на филологическом учили так употреблять предлоги "in" & "by"? Сомнительно как-то.

Keep it up!
More peanuts!
Show your high level!
Earn a praise!

 

[Tatka]

По-моему истеришь здесь ты. Не огрызайся, а просто задавай вопросы и тебе с удовольствием ответят.

 

[Окsана]

так в чем там проблема с shall?

говорят его не используют в повседневной речи.

кто-то слышал его?

 

[Сумская]

говорят его не используют в повседневной речи.

кто-то слышал его?

Естественно. Смотря где и чья повседневная речь; периодически слышу/вижу shall (legal documents и прочая бюрократия).

 

[Tatka]

Ну или to make a statement, like We shall win.
Это не значит, что это определенно случится. Что-то вроде сочетания should & will.

 

[genikw]

а тут жара