Статус:
Offline
Реєстрація: 08.07.2009
Повідом.: 12430
Реєстрація: 08.07.2009
Повідом.: 12430
- 🔴 15:51 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
- #5501
jozhik сказав(ла):бегемот = гиппопотам В любом контексте - это т.н. абсолютные синонимы.
Если б всё так просто.
Ан фик:
Википедия сказав(ла):Бегемо́т (ивр. בהמות, букв. «животные») — мифологическое существо, демон плотских желаний (в особенности обжорства и чревоугодия). В Библии описан как одно из двух чудовищ (наряду с Левиафаном), которых Бог демонстрирует праведнику Иову в доказательство Своего могущества в книге Иова (Иов. 40:10-40:19).
В этом контексте "гиппопотам" ну никак не покатит.
Я ж тоже сходу придумал пару "судно - корабль": вроде, абсолютнее не бывает - ан и там ведь облом.
Нет ничего абсолютного - разве что в порядке очень редкого исключения.