Ну смотри, если заранее тикеты брать на пегасус через стамбул - то где-то 500-600 долларов на 4х.
Доехать от аирпорта анталии до алании - 60 евро бусик на макс 10 человек. Такси 100евро. Ехать 2 часа однохуйственно. Можно дешевле на общественном транспорте, но долго.
Квартира приличная, в комплексе рядом с морем - на любой кошелек, смотри варианты на аирбнб. Можно вообще ночлежку снять, где только кровать и санузел будет - за 100 евро в месяц. Можно за 2 тыщи с бассейном и сауной.
Жрать - плотно поесть на 4-х с пивом в дорогом месте, это 40-50 евро. Если отойти подальше от берега, то можно за 30 и еще дешевле.
Готовить самому - не проблема, супермаркет и рынки имеются. Цены по сезону. Мясо дорогое. Продукты хорошие везде. Цены проще погуглить чем я вспоминать буду