Ура, появились отдохнувшие знатоки
Если вам нужны только некоторые страны, то придётся ставить MapSource.
Примерный порядок такой:
1) ставим старую ломаную версию MapSource 2.0
Да уж... для новичков мало чего говорящая терминология "...старую ломаную"

Где это взять? Для меня всё тут новое

Куда ставить, если найду, на комп?
2) качаем с оф. сайта Гармина свежую версию и обновляем
Отсюда?
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
3) Устанавливаем карту Европы в МапСорсе (запускаем CNEUNT2013_20Update.msi, он установит всё что надо)
Откуда запускаем? На что устанавливаем?
4) ломаем карту (либо через свежий унлокер, либо через кейген)
Де что именно брать?
5) открываем карту в Мапсорсе, выделяем нужные территории, заливаем в прибор.
Это уже, надеюсь, смогу потом сам

Только насчёт выделения тоже непонятно.
Ведь если на торренте нужная мне часть ПОЧЕМУ-ТО описана именно таким нужным куском:
"(Rom-Bul-Hun-Mol-Ukr-Est-Lit-Lat-Bel-Cze-Pol-Svk-Ex_Yug-Alb-Gre-Tur)",
то может именно этот кусок и можно как-то взять?
Тут нелишне почитать инструкцию к МапСорсе и раздельчик по Гарминам на 4pna.com
Знание, типа, сила?
Nuvi 50 понимает любые имена файлов карт, если они находятся в папке "Мар" (называем латиницей), что с памяти навика, что с карты памяти. А также с карты памяти, с папки Garmin, ток - gmapsupp.img
Где-то прочёл, что не совсем именно так. Вот что писали:
Garmin одновременно может работать с 4 –я картами:
Gmapbmap.img – обычно, базовая карта
Gmapsupp.img - ваша карта
Gmapsup2.img - ваша карта
Gmapprom.img - ваша карта
Чему верить?
Файл фоторазвязок от карты НавЛюкс 2011 Q4 в этот навик тыкать не нужно, не будет там оно работать
Уже воткнул

А как, на чём возможно наглядно проверить на практике, что не работает?
как и не нужно ставить карту с поддержкой 3Д зданий...
Спасибо, к этому вашему совету уже прислушался и поставил 2D 2011 !
Что касается карты Европы, то для этого навика лучше ставить CN Europe NTU 2013.21 и от нее файл фоторазвязок - D3589040A.JCV
А как ваше утверждение выше, что "Файл фоторазвязок от карты НавЛюкс 2011 Q4 в этот навик тыкать не нужно, не будет там оно работать". Или оно действительно только (именно) для НавЛюкс?
Карта "Крым Навигатор версия 2012.1 04.04.2012" довольно хороша, можно самому посмотреть веб версию
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
Как воткнуть не подскажете?
Переключаться между установленными картами (включать нужную, и отключать не нужные) - можно в меню навика.
А если не переключаться будет виснуть и тормозить? Навик все сразу выделенные у него галочками карты не может разве смотреть?