Статус: Офлайн
Реєстрація: 25.07.2008
Повідом.: 25892
Реєстрація: 25.07.2008
Повідом.: 25892
Re: Кто во что играет именно сейчас?
Раз на раз не приходиться. Іноді норм, іноді кал. Я все ласт оф ас другий згадую - просто ппц, похерили все тією локалізацією.
Але рідною мовою при добрій локалізації грати приємніше. В мене нормальний інгліш, але все ж...
Кому как. Мне родной язык с каждым годом все приятней слышать. Если хорошо подобран голос, используется адаптация, сленг, акценты, то это бомба. Я не могу представить Геральта из Ривии без бархатного голоса Всеволода Кузнецова. Какой-то **** мне неизвестный, типа ж оригинал или Даг Кокл на анге. Ты знаешь, кто такой Даг Кокл? Посмотрел на английскую озвучку, она отвратительная. А вот у ****ов, озвучка неплохая
чушь, рус локализация всегда всратая, и я не только про озвучку, но и про текст
разве что могу выделить готику 1-2 и Морровинд, но это во мне скорее синдром утенка проснулся
ЗЫ уже лет 8 играю исключительно на английском, совсем другой уровень
Раз на раз не приходиться. Іноді норм, іноді кал. Я все ласт оф ас другий згадую - просто ппц, похерили все тією локалізацією.
Але рідною мовою при добрій локалізації грати приємніше. В мене нормальний інгліш, але все ж...