Как выучить английский самостоятельно?

[Граф Калиостро]

В русском много странных фраз типа "дойти до ручки" или "уйти не солоно хлебавши". В английском тоже есть аналоги. Вряд ли удасться понять английские идиомы вот так навскидку, по фильмам.
Кстати навскидку по английски будет "off the top of my head".

"What's the capital of Mauritania?" "I don't know off the top of my head, but I could go and look it up."
Это типа "ума не приложу"?

 

[Medbrat 153]

"What's the capital of Mauritania?" "I don't know off the top of my head, but I could go and look it up."
Это типа "ума не приложу"?

I do not know really what is the capital of the Mauritania. Shame on me... As for your phrase "I could go and look it up" I have no ideas.

 

[Граф Калиостро]

I do not know really what is the capital of the Mauritania. Shame on me... As for your phrase "I could go and look it up" I have no ideas.

Я мог бы узнать

 

[Diamant]

спасибо!
зарегился. это видимо аналог

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

только обрезанный и заточенный под телефон и звонки.

мне тоже понравилось, я еще правда там не общалась, один раз зарегилась, так у меня такой шквал сообщений , пришлось временно выйти, вернусь чуток попозже.

 

[Граф Калиостро]

мне тоже понравилось, я еще правда там не общалась, один раз зарегилась, так у меня такой шквал сообщений , пришлось временно выйти, вернусь чуток попозже.

видимо у вас симпатичные фото и пишут ****уально озабоченыне муслимы))) там можно выставить фильтр для отклонения сообщений из определенных стран.

 

[Diamant]

видимо у вас симпатичные фото и пишут ****уально озабоченыне муслимы))) там можно выставить фильтр для отклонения сообщений из определенных стран.

у меня там картинка одна единственная, ну озабоченные муслимы то понятно, они даже на картинку готовы

 

[Граф Калиостро]

у меня там картинка одна единственная, ну озабоченные муслимы то понятно, они даже на картинку готовы

А мне пишут женщины из Африки и Юго-Восточной Азии.
Видимо считают что белый лучше чем местный контингент.

 

[Diamant]

А мне пишут женщины из Африки и Юго-Восточной Азии.
Видимо считают что белый лучше чем местный контингент.

оппа)) вот это поворот

ps прикольное приложение, а в видео формате еще не общались?

 

[Граф Калиостро]

у меня камеры сейчас нет. но телефон с вотсапом дают

 

[Diamant]

у меня камеры сейчас нет. но телефон с вотсапом дают

аналогично

 

[Граф Калиостро]

и говорят у меня нет денег прилететь к тебе. если хочешь сам прилетай. я тебя жду.

 

[Diamant]

и говорят у меня нет денег прилететь к тебе. если хочешь сам прилетай. я тебя жду.

пообщались..

 

[Medbrat 153]

А мне пишут женщины из Африки и Юго-Восточной Азии.
Видимо считают что белый лучше чем местный контингент.

А вы в speaky общаетесь или в interpals? Я тоже хочу с симпатичными азиатками общаться...

 

[Граф Калиостро]

А вы в speaky общаетесь или в interpals? Я тоже хочу с симпатичными азиатками общаться...

interpals

 

[Граф Калиостро]

А вы в speaky общаетесь или в interpals? Я тоже хочу с симпатичными азиатками общаться...

del

 

[zNew2020]

За бугром врядле на форумах спрашивают: "как выучить Украинский язык?"

конечно. Потому что он нигде не нужен кроме Украины.

любой язык выучить легко, нужно время и старательность.

 

[Lloyd]

Конечно, всегда так было - некогда деньги зарабатывать, работать надо!

 

[zNew2020]

Другой вопрос: ты на хлеб намажешь языки эти? За коммуналку заплатишь? Оно и *** не впало

ну так смотря какая профессия у тебя. Можно быть переводчиком или давать частные уроки. Вполне себе нормальные деньги как для Украины.

 

[Граф Калиостро]

не знаю. мне уже помогает знание зарабатывать. так у меня почти basic level. Т34 учи украинский тебе ж никто претензии не выставляет!

 

[Граф Калиостро]

Я в шоке
Я таких переводчиков, юристов, экономистов, психологов и прочей элиты перевидел тьму тьмущую на обычных рабочих профессиях, на которые можно прийти с улицы и работать.
Но зато ж в институты родаки вкинули тысячи баксов чтобы не стыдно было в инстаграме постить

не каждому дано стать специалистом.