Как вы относитесь к текстам песен Арии?

[Bodb Digr]

Лучше скажи, чье это - для незнающих.

Behemoth, альбом Demigod

Посилання видалено

 

[Slash]

А вот что мне нравится - из последнего - оригинал и мой корявый перевод:
Iron Maiden - A Matter of Life and Death - 2006

01. Different World

You lead me on a path, keep showing me the way
I feel a little lost, a little strange today
I think I'll take a hold of whatever comes my way
Then we'll see what happens take it day by day

I thought I had it all, I had it all worked out
Just what the future held, that there would be no doubt
But then the card came up and I took another turn
But I don't know if it's forever that I run

Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it's not too late to learn

Don't wanna be here
Somewhere I'd rather be
But when I get there
I might find it's not for me

Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it's not too late to learn

SOLO

Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it's not too late to learn

Don't wanna be here
Somewhere I'd rather be
But when I get there
I might find it's not for me

Dont know what I want
or where I want to be
Feeling more confused
The more the days go by

01. Различный Мир

Ты ведешь меня по дорожке, продолжаешь показывать мне путь
Я чувствую себя немного потерянным, немного странным сегодня
Я думаю, что я выдержу, что бы ни случилось на моем пути
Тогда мы будем видеть то, что случается, возьмём это день за днём

Я думал, что я имел все это, все это было разработано
Только, что держало будущее, что там будет без сомнения
Но тогда карта подошла, и я взял другой поворот
Но я не знаю, навсегда ли я бегу

Скажите мне, что Вы можете слышать
И затем скажите мне, что Вы видите
У каждого есть различный способ рассмотреть мир
Я хотел бы, чтобы Вы знали, когда Вы видите простые вещи
Чтобы оценивать эту жизнь -никогда не поздно учиться

Не хочу быть здесь
Где-нибудь я предпочел бы быть
Но когда я добираюсь туда
Я могу найти, что это не для меня

Скажите мне, что Вы можете слышать
И затем скажите мне, что Вы видите
Каждый имеет различный способ рассмотреть мир
Я хотел бы, чтобы Вы знали, когда Вы видите простые вещи
Чтобы оценивать эту жизнь - никогда не поздно учиться

СОЛО

Скажите мне, что Вы можете слышать
И затем скажите мне, что Вы видите
Каждый имеет различный способ рассмотреть мир
Я хотел бы, чтобы Вы знали, когда Вы видите простые вещи
Чтобы оценивать эту жизнь - никогда не поздно учиться

Не хочу быть здесь
Где-нибудь я предпочел бы быть
Но когда я добираюсь туда
Я могу найти, что это не для меня

Не знаю, что я хочу
или где я хочу быть
Ощущаю себя более смущенным,
Чем больше дней проходит

 

[NeFor]

И вообще - кто кричит, что тексты АРИИ - гавно, скажите, что вам нравится -с примерами - дайте оттянуться нам и от души это обосрать

если бы не ты, я бы сам это написал........

 

[NeFor]

Блин, люди, да забейте вы.... тому, кому не нравится - ничего не докажешь и не переубедишь, а тому, кому нравится - те будут слушать не смотря ни на что....

не все тут такие умные...
просто проблема в том, что каждый человек считает, что он самый умный... и что именно он делает и слушает все правильно и правильное )) только вот аргументировать не всегда могут....

 

[3n701u01]

И вообще - кто кричит, что тексты АРИИ - гавно, скажите, что вам нравится -с примерами - дайте оттянуться нам и от души это обосрать

На, обсирай. Текст песни одной из моих любимейших групп Lamb Of God:

As The Palaces Burn

The fiends have gagged a generation of pacified fools
Bound by our greed a nation enslaved as corporate tools.
Arise and raze the legacy of their lies
To realize that this in itself is an ascension
Towards the day we revolt.
As the seeds you've cast away take hold
War will be born.
Rejoice, the age of the fall has begun
We'll dance as the palaces burn.
A shot gun blast into the face of deceit
You'll gain your just reward.
We'll not rest until the purge is complete
You will reap what you've sown.
My redemption lies in your demise.
In such a world as this does one dare to think for himself?
The paradox of power and peace will destroy itself
To know the truth and live in fear of no man.
To realize that this in itself is an ascension
Toward the day we revolt.
As the seeds you've cast away take hold
War will be born.
Rejoice, the age of the fall has begun
We'll dance as the palaces burn.
My redemption lies in your demise.
Rejoice, the age of the fall has begun.
We'll dance as the palaces burn.

 

[Izverg]

И вообще - кто кричит, что тексты АРИИ - гавно, скажите, что вам нравится -с примерами - дайте оттянуться нам и от души это обосрать

гамно, гамно, гамно. Вот, абасри Лакримозу
Alleine Zu Zweit

Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat uberlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag "Wir"
Wuchs die Luge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht

Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausche der nackten Liebe

Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat uberlebt
Und wenn ich Kraft un Hoffnung fande
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hatte
Wenn ich sie/ihn erreichen konnte
Sie/Ihn noch einmal fur mich hatte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will !

 

[gxash]

Блин, люди, да забейте вы.... тому, кому не нравится - ничего не докажешь и не переубедишь, а тому, кому нравится - те будут слушать не смотря ни на что....

Черт, меня бесит такое обсирание - ну не нравится вам - не слушайте и никаких проблем.. нет, надо выпендриться, типа "я такой интеллектуал, я слушаю "Последние танки в Париже"..." Ну-ну... тоже мне, стихотворные гении, образец для подражания... Бред сумасшедшего а не стихи, в них еще меньше смысле, чем в пинаемой вами Арии...

Значит, нужно было назвать тему "Давайте похвалим тексты Арии". Вот и все.

А по поводу стихов Лехи Никонова ниче говоить не буду. Кому надо, тот понимает.

 

[NeFor]

Кому надо, тот понимает.

чего то вспомнилось - "кто носит fubu меня понимает!" ...

2 Изверг
На досуге покапаюсь в текстах Лакримозы (кстати я ее очень люблю), почти уверен, что найду тупые строчки.....

 

[a_ria]

Вообще, злые вы все.... ((

Только не уходи от нас

А по поводу текстов я уже сказала.... У каждого поэта есть что-то свое интересное.. и если кто-то этого не понимает то не надо говорить что они тупые.... Разберитесь в себе лучше

И между прочим в теме не было сказано "Песни Арии САМЫЕ лучшие"...

 

[gxash]

Как мило.... А почему бы тогда не сказать "А по поводу Арии ничего говориь не буду, кому надо, тот понимает"... Конечно, каждый кулик же только свое болото хвалит...

Ну уж нет... Так дело не пойдет.

Давайте по порядку. Ну, вот, наример, есть фильмы Дэвида Линча. Кто-то говорит, что это - наркоманская *****, и ваще тупня. Кто-то в восторге. Награды эти фильмы все равно получают, кто бы что не говорил по поводу наркомании и все такое. Есть еще картины Малевича. Кто-то говорит - гениально, кто-то, что Малевич - жулик. Ок. Но его картины все равно висят в эрмитаже.

Но никто ведь не вешает в эмитаж лубочные картинки или не вытсаляет туда матрешки с мордами президентов? И никто не отсылает на венецианский кинофестиваль сериал "Моя прекрасная няня"???

Улавливаете, о чем я?

 

[dixon]

У каждого поэта есть что-то свое интересное..

здесь вот "+" !!!

Вот например упомянутый Малевич : его кртины мне никакой эстетической радости не приносят(мне Бексинский по душе ). Но и критиковать мне его незачто.
И то что его многие восхваляют как художника (сами понимаете ) совсем не означает что все должны с этим соглашаться!!
Точно так же и тексты : у Пушкиной они мне нравяцца за красивую пафосность, у ТАнков в париже - за простоту и бытовушность. Но на 100 процентов мне ни те ни другие не нравяцца ибо это не поэзия , а стихоплетство (ИМХО - ни в коем случае не принимать близко к сердцу )
"Кожному свойе" - так було напысано на воротах Бухенвальду! ))

 

[gxash]

я улавливаю, но если бы вы почитали незамыленным глазом то, что вы приводите в пример - тексты арии показались бы венцом творенья и шедевром...

Может, если бы ВЫ взглянули на это незамыленным глазом... Честно, мне строчки "Я люблю звездопады в горах неусыпного неба" намного ближе, и намного благозвучнее, чем очередные "меч-с плеч, трава-мурава, порог-дорог" и тому подобная мерзость.

К тому же, приведите, пожалуйста какое-нибудь доказательство того, что ваша группа - это аналог Малевича или Линча в музыке и эталон музыкального вкуса? Диски миллионными тиражами?

Да ну перестаньте. Тот факт, что многие, не слушая группу, не читав книги Никонова, не разобравшись ни в чем начинают нещадно кртиковать, затыкать нос и говорить: "фи..." уже о многом говорит... =)

Как я уже сказала, хотите образец вкуса - читайте поэзию Серебряного века...

Поэзия и музыкальные тексты - разные вещи.

 

[Renegade]

Ну уж нет... Так дело не пойдет.

Давайте по порядку. Ну, вот, наример, есть фильмы Дэвида Линча. Кто-то говорит, что это - наркоманская *****, и ваще тупня. Кто-то в восторге. Награды эти фильмы все равно получают, кто бы что не говорил по поводу наркомании и все такое. Есть еще картины Малевича. Кто-то говорит - гениально, кто-то, что Малевич - жулик. Ок. Но его картины все равно висят в эрмитаже.

Но никто ведь не вешает в эмитаж лубочные картинки или не вытсаляет туда матрешки с мордами президентов? И никто не отсылает на венецианский кинофестиваль сериал "Моя прекрасная няня"???

Улавливаете, о чем я?

ОК, следуем твоей логике. Твой ПТВП соберёт полный дворец спорта дважды, распавшись пополам?

 

[korol_i_shoot]

2 gxash
если ты не шаришь в текстах арии, то твоя жизнь безсмысленна и примитивна. **** себя галимый мазафакер

 

[Marol]

Хмм... Господа есть предложение, собрать всех здесьпостящих и обсудить все в реале, будет весело )))
З. Ы. Малевичу не так давно вручили премию прикол 20 века.

 

[Bodb Digr]

2 gxash
если ты не шаришь в текстах арии, то твоя жизнь безсмысленна и примитивна. **** себя галимый мазафакер

Для меня остаеться загадкой, как ты вообще из "бани" выходишь?

 

[Marol]

2korol_i_shoot Ох, господин "Кароль" выходит моя жизнь тоже абсолютно примитивна и начисто лишена смысла((( Ох бедный я бедный...
2minad2006 Хм, а кто сейчас так не делает?

 

[gxash]

ОК, следуем твоей логике. Твой ПТВП соберёт полный дворец спорта дважды, распавшись пополам?

Верка Сердючка тоже спокойно соберет Дворец Спорта, даже просто клонировав себя.

Ты, по ходу ВООБЩЕ не понял, о чем я говорил.

да уж... миллионы мух не могут ошибатся....

 

[3n701u01]

Ария очень конъюнктурная группа.Пели про коммунизм,бога,теперь эзотерика.Что народ хавает то и поют

+1

 

[Fender]

Ария очень конъюнктурная группа.Пели про коммунизм,бога,теперь эзотерика.Что народ хавает то и поют

Ну ненравится, никто же незаставляет тебя это слушать.
А хавает народ попсу с соплями.