Фарион

[Dimido]

"На сегодня существует, фактически, два чешских языка. Разговорный и литературный, и между ними пропасть."

А що ви маєте на увазі під "літературним язиком"? Читаю періодичні видання чеською та словацькою мовами (яка також, до речі, була офіційно сформована в середині 19-го сторіччя), цілком собі нормальною сучасною мовою там пишуть, жодного провалля між "літературним" і "розмовним" варіантом не бачу. Чи ви маєте на увазі якісь класичні твори 19-го століття? Так російською ви також навряд чи розмовляєте сьогодні так само, як 200 років тому, з усіма їхніми "сударь, милейший, голубчик, помилуйте, чего изволите, право же, какое амикошонство".

 

[Peter Pan]

Да и вопрос передачи буквы θ в словах греческого происхождения как "т" или как "ф" имеет к диалектам украинского языка довольно отдаленное отношение.

Кстати "Ф" в украинском появилась довольно поздно. Ранее передавалась как "хв" (ср. Хведір). Отголоски этого - кватирка и хвіртка.

 

[Вячеслав Р]

То ещё чепуха, перед Валками на заправке в здании туалета кафе сделали! Между собой его называли "Пук-пук"

Ну, так канализацию убрали, штукатурку ободрали, что осталось от туалета?

 

[Вячеслав Р]

Совершенно верно! И, уж тем более, не словарь из высосанных почти 100лет назад из пальца искусственных словоформ.

Ты сто лет тому назад все это видел ,несмотря на то, что вчера родился?? )))))))

 

[Вячеслав Р]

Под влиянием имевшей большой успех среди украинской и русской публики «Энеиды» «малорусское наречие» долгое время воспринималось (в том числе и многими украинскими писателями) как тесно связанное с бурлескной тематикой и «низким штилем». Сам Котляревский и его современники «малороссийский язык» как таковой использовали прежде всего с целью передачи юмора[18]. Поэтому писатели украинского романтизма, с 1840-х годов утверждавшие украинский язык в более широком стилевом и тематическом диапазоне, стремились отмежеваться от традиций Котляревского — «котляревщины».

Это же не твое мнение..Кого цитируешь? гугл дает 10 ссылок, большей частью русских..

 

[Вячеслав Р]

Литературный украинский язык существовал, как минимум с 1798 года и развивался в соответствии со складывающимися условиями , да не благоприятными, но уж какие сложились ( кстати, украинский в этом плане не уникален). И его не нужно выдумывать, он есть. Это не эсперанто. Или Вы предлагаете уничтожить живой язык, потому что он Вам не нравится и заменить искуственным?

А кто заменяет? рядом с литературным языком в любой стране существует разговорный. разве нет

 

[Нужно подумать]

Кстати "Ф" в украинском появилась довольно поздно. Ранее передавалась как "хв" (ср. Хведір). Отголоски этого - кватирка и хвіртка.

Ну у этого юзера и истории Украины нет, если она не записана в протоколах НКВД, естественно, на русском языке.

 

[Нужно подумать]

Это же не твое мнение..Кого цитируешь? гугл дает 10 ссылок, большей частью русских..

Это одна ссылка - статья в википедии о Котляревском. Там даже по тексту видно википедическое оформление - ссылка в тексте в квадратных скобках..

 

[UR3LFV]

А кто заменяет? рядом с литературным языком в любой стране существует разговорный. разве нет

Я не об этом,а о «харьковском правописании 1928 года» являющимся социальным экспериментом и не имеющем отношения ни к разговорному ни к литературному языку и которое профессиональные патриоты хотят видеть единственно правильным и эталонным. При этом не полностью, а только изберрательно -«вот тут играем, вот тут не играем, а вот тут рыбу заворачивали»

 

[UR3LFV]

Ну у этого юзера и истории Украины нет, если она не записана в протоколах НКВД, естественно, на русском языке.

А других источников кроме протоколов НКВД Вы не знаете? И, да, протоколи НКВД - это, в том числе, источники по истории Украины. Или давайте уничтожим все источники на русском языке, а историю нам будут сочинять сказочники?
И, да, просто ради интереса- а к Эдуарду Зубу у Вас те же претензии? Изучал, гад, историю Украины 1917-1941 по протоколам НКВД и советским (и деникинским) газетам, вместо того чтобы соченять сказки.

 

[vaiper210]

будут сочинять сказочники?

та вже насочінялі, та продовжують, ******

 

[Нужно подумать]

Вот так и воспитывали - на смехуечках.

 

[Нужно подумать]

Я не об этом,а о «харьковском правописании 1928 года» являющимся социальным экспериментом и не имеющем отношения ни к разговорному ни к литературному языку и которое профессиональные патриоты хотят видеть единственно правильным и эталонным. При этом не полностью, а только изберрательно -«вот тут играем, вот тут не играем, а вот тут рыбу заворачивали»

Нэ тарапысь!
На оккупированных территориях ***ло уже приказал сжечь украинские книги, запретить историю и мову.

 

[UR3LFV]

Нэ тарапысь!
На оккупированных территориях ***ло уже приказал сжечь украинские книги, запретить историю и мову.

И шо? Вы предлагаете сделать тоже самое и вводить скрыпныкивку с нуля?

 

[Нужно подумать]

И шо? Вы предлагаете сделать тоже самое и вводить скрыпныкивку с нуля?

Да будет вам русский региональный через 5 лет. Чего так волноваться?

 

[alex444]

Мы ничего не требуем. Нам бы все как было...

ємм. Но кто-то ж в єтой стране в 2010 голосовал за шапковора? (это "как было")..вот я не хочу такой страны, где к власти запросто приходит уголовник.

Или тот же эпический приход к власти на волне революции - камарильи личностей типа Вовка (помните такого менеджера рошена и его взлёт (а потом и падение)?) и отодвинутую в сторону "свободу", фактически "сделавшую" эту революцию. (хотя дай Тягнибоку или той же Фарион булаву - неизвестно, что ОНИ бы наворотили).

 

[UR3LFV]

Да будет вам русский региональный через 5 лет. Чего так волноваться?

Мне???? Русский региональный? Зачем??????? Ты ничего не попутала?
Бабушка, завязывай с наркотиками, в твоем возрасте это опасно!

 

[alex444]

А хто і де викладав справжню історію України? Давню, трагічну і героїчну. Була радянська (російська) версія подій у шкільному курсі.

а вона (ця, справжня) - доступна? Чи не є те, про що Ви - також перекрутом реалій, тільки з іншим знаком? не впевнений, бо історія переписується "на ура".

 

[alex444]

Как тебя пердуна в игнор поставить?

напиши Димоксу, "так мол и так, я прошу вынести старого пердуна алекса444 из админов.". Истеричка.

 

[alex444]

99% шо харьковские местные тролли тебя не волновали, когда убивали харьковчан.
В ТВОЕМ городе. У ТЕБЯ дома. ПОГИБЛИ люди. ПОГИБ РЕБЕНОК.

когда убивали харьковчан - все эти тролли (как и ты) съебались к ***м подальше от Ха. Я неправ?

когда мне (рядом с конторой) в 50 метрах прилетела фаб-500 6 марта 2022 года (это было вечером, так что меня там уже не было, сидел дома уже) - я на следующий день вывозил оставшееся живым или консервировал "уцелевшие остатки ядра городской сети". А что делала ТЫ и где была 6 марта 2022 года? Тряслась в метро (я туда не прятался ни дня)? или, как незабвенный Гаррик - 24 февраля снялась курсом "подальше от..." ?