Да, Достоевский писал его для взрослых людей, а не для 15-летних подростков десятиклассников, как и Толстой "Войну и мир".
В школе надо как-то приучать детей к чтению, чтобы такие серьезные вещи они сами прочли в более взрослом возрасте. Но это легко сказать, а сделать... Сейчас подростающее поколение читает все меньше, во всяком случае серьезной литературы.
А вообще, все должно исходить от родителей. Я наблюдаю по своим знакомым, дети в большинстве своем являются отражением родителей или бабушек-дедушек. Если ребенок из простой семьи, где читать особо не принято, то он таким и вырастает.
П.С. ИМХО: не обязательно в 30 лет, можно и в 20, но не в школе. Надо как бы созреть для этого.