Прочел тут забавную версию. О том, что слово Аминь - происходит от слова Амон, он же иудейский божок Яхвэ, Иегова, Омэн и Сатана. (не стоит путать иудейского божка и православного Бога). Т.е. в конце молитвы произнося это слово, мы сливаем всю энергию в другой эгрегор.
В ортодоксе говорят, что Аминь - это "Истинно да будет", но при этом в Библии
"Слово аминь служит одним из наименований нашего Господа" (Откр. III, 14)
А поставить равно между "наименование Господа" и "Истинно да будет", весьма тяжко.
Поэтому делаем вывод, во время молитвы вместо слова Аминь, лучше употреблять "Истинно да будет". Да и вообще я б посоветовал, поменьше незнакомых слов употреблять в молитвах, мало ли чего они значат.