Из культурного интересного:
Знаете о чем песня Lady Gaga - Poker Face?
Там идет аллегория о том что она занимается жестко сексом в лирике покерной тематики из куплета в куплет
I wanna hold 'em like they do in Texas, please
Fold 'em, let 'em hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
Love game intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart
Но развязка в том, что девушка на самом деле лесбиянка, она жестко еб*тся, чтобы никто не догадался кто она на самом деле, поэтому она изображает Poker Face - уверенное малоэмоциональное лицо, как будто бы все как так и надо.
В не англоязычной среде это классный хитовый трек, а вот у нейтив спикеров это еще и пиздец какой культурный разрыв шаблона.
Похожая ситуация в песне Madonna - Secret
Это в клипе она родила от другого.
Текст указывает на нетрадиционную ориентацию, где наконец-таки она почувствовала кто она и как она стала счастливой.
Часто песни пишет не сам артист, могут быть и ghost writers, люди которые продают свои песни другим известным личностям, и спрятан там может быть другой смысл. Это мультимиллионные хиты.