Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Украинский язык как признак интеллигентности

  • Автор теми Автор теми Oleg Kharkiv 2
  • Дата створення Дата створення
:D

Brat_2.gif
Дорога в Карпатах. Сидить вуйко з кулеметом, направленим на дорогу.
Біля нього зупиняється машина:
- Вуйку! Вас підвезти?
- Ні синку, я ще почекаю.
Зупиняється інша машина:
- Слава Ісу!
- Навіки слава!
- Вас підвезти, шановний?
- Ні, дякую, синку, я ще почекаю. Щасливої дороги.
Наступна машина:
- Агов, Дєд, тєбя падбросить?
Вуйко, відтягуючи затвор:
- Ось і дочекався... :D
 
Дорога в Карпатах. Сидить вуйко з кулеметом, направленим на дорогу.
Біля нього зупиняється машина:
- Вуйку! Вас підвезти?
- Ні синку, я ще почекаю.
Зупиняється інша машина:
- Слава Ісу!
- Навіки слава!
- Вас підвезти, шановний?
- Ні, дякую, синку, я ще почекаю. Щасливої дороги.
Наступна машина:
- Агов, Дєд, тєбя падбросить?
Вуйко, відтягуючи затвор:
- Ось і дочекався... :D
мдэ
Отец Гоголя точно не твоим прародителем был, вась:)

:клас:


Зима!.. Радіючи, в ґринджоли
Конячку селянин запріг;
По первопуттю через поле
Вона чвалає, вчувши сніг;
Пухнаті краючи рівнини,
Кибитка відчайдушна лине:
Візник сидить на передку
В червонім пасі, в кожушку.
От хлопчик бігає дворовий:
Жучка в санчата посадив,
Себе в коня перетворив;
Сміяться й плакать він готовий:
У пальцях зашпори давно,
А мати лає крізь вікно...

(О.С.Пушкін. "Євгеній Онєгін".Поетичний переклад: Максим Рильський)
 
Останнє редагування:
Да я как-то и без Гугля неплохо себе представляю истоки термина "интеллигенция". Они латинские, ясен пень. Вот только в латыни это слово никак не обозначало группу людей, и уж тем более не подразумевало присущие этой группе некие этические нормы и политические взгляды.
Известно, что в отношении группы лиц слово «интеллигенция» 46 раз фиксируется у К. Маркса в статьях «О сословных комиссиях Пруссии» (по-немецки — Intelligenz) при указании соотношения «между представительством интеллигенции и сословным представительством земельной собственности в ландтаге» (1842 год).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллигенция
Сейчас, как и ранее, слово интеллигенция употребляется в различных смыслах. Тот смысл что ему придаёте Вы - это действительно ваше, русское. Вряд ли и поляки применяли его в том значении.

Именно поэтому во всех языках мира слово "intelligentsia" не в латинской, а именно в русской транскрипции, везде же указывается на русское происхождение как термина, так и феномена.
... хотя я готов приоритет в изобретении термина отдать полякам: есть в этом слове нечто специфически шкодливое, польское. Ну а феномен -
это уже наше, русское.

Ранее Вы указывали что само слово интеллигенция имеет "русское происхождение". Наверно не нашли тех словарей, сейчас вот про "русское происхождение" самого термина "интеллигенция". Может привели бы какие где указывалось бы это - "русское происхождение термина" (а не его трактовка).
Хотел бы напомнить что понятия "интеллигентность", "интеллигентный" существуют не только как - присущий интеллигенции, это уже здесь рассматривали.
 
Зима!.. Радіючи, в ґринджоли
Конячку селянин запріг;
По первопуттю через поле
Вона чвалає, вчувши сніг;
Пухнаті краючи рівнини,
Кибитка відчайдушна лине:
Візник сидить на передку
В червонім пасі, в кожушку.
От хлопчик бігає дворовий:
Жучка в санчата посадив,
Себе в коня перетворив;
Сміяться й плакать він готовий:
У пальцях зашпори давно,
А мати лає крізь вікно...

(О.С.Пушкін. "Євгеній Онєгін".Поетичний переклад: Максим Рильський)

Класс!

Помнится ещё фраза

Чи гепнусь я дрючьком пропертий,
чи мимо пронесе його?

Это типа

Паду ли я стрелой пронзённый?
 
Класс!

Помнится ещё фраза

Чи гепнусь я дрючьком пропертий,
чи мимо пронесе його?

Это типа

Паду ли я стрелой пронзённый?
:)
___
как-то долгое время спамом шло на тел (оператор Киевстар)

*З тобою спілкуватися по приколу. Тебе хочу як Кока-колу .
Мене як лист конопель ти відриваєш від землі.
Я від тебе завжди торчу І поряд бути з тобою хочу.
 
потрібно замінити ( пробитое колесо)

Это на каком языке слово?:eek::eek:
Гугл такого слова не нашел. Что еще за тримениты?

Таки, кто хочет русской жизни, то ехать ему прямиком в Олонецкую губернию. Сейчас это Карелия называется. Там только Русью пахнет. :ги:

Спасибо, мне и тут хорошо. И жизнь вполне себе русская:D
 
Это на каком языке слово?:eek::eek:
Гугл такого слова не нашел. Что еще за тримениты?
слушай
Ты же Аритмия, а не из партии свидомых
Слушай
Не драконь, а?:D
тре (потрібно/необхідно - *нужно*, если по-человечески) мінєти (замінити - *поменять*, если по-человечески)
на русский переводится: *нужно поменять*

Дядьки слезли с коней, и сказали: * колесо нужно поменять*, только по-говерлянски сказали:)
 
Останнє редагування:
слушай
Ты же Аритмия, а не из партии свидомых
Слушай
Не драконь, а?:D
тре (потрібно/необхідно - *нужно*, если по-человечески) мінєти (замінити - *поменять*, если по-чедовечески)
на русский переводится: *нужно поменять*

Дядьки слезли с коней, и сказали: * колесо нужно поменять*, только по-говерлянски сказали:)

Судя по всему, это не украинский. Украинский вполне понятный язык, а это какой-то молдавский суржик.
 
слушай
Ты же Аритмия, а не из партии свидомых
Слушай
Не драконь, а?:D
тре (потрібно/необхідно - *нужно*, если по-человечески) мінєти (замінити - *поменять*, если по-чедовечески)
на русский переводится: *нужно поменять*

Дядьки слезли с коней, и сказали: * колесо нужно поменять*, только по-говерлянски сказали:)

Говоришь :"спiвуча,солов"iна-говерлянська!:D:пиво:
 
Судя по всему, это не украинский.
шо те не є інтелегентно? (интонация вопроса вверх, ударение на *о в "інтелегентно", *о* - протяжное)

Говоришь :"спiвуча,солов"iна-говерлянська!:D:пиво:

щаЗ заспываю
На радисть свидомым:D:пиво:

Вау!
Хлоп:любов:
VYnamGbdLAM

слушаем интонацию *соловьиной*:yahoo:
Держим ритм.
Вчимося мови
Вчимося бути интелегентами йоП:yahoo:
 
Останнє редагування:
Судя по всему, это не украинский. Украинский вполне понятный язык, а это какой-то молдавский суржик.

Это анекдот, и он про блондинку, а не технические рекомендации по замене колёс.

шо те не є інтелегентно? (интонация вопроса вверх, ударение на *о в "інтелегентно", *о* - протяжное)

Для Вас - в самый раз.
 
Культурка ещё та!"Гумор" лiзе через край!
"И у них над этим смеются?(М.Жванецкий).
Будем снисходительны......Говерла-с!:іржач:
 
Назад
Зверху Знизу