А если не секрет какую надпись хотите?И что она значит?Вот на латинском это намного лучше думаю чем на английском.А где вы брали идею саму надпись?Или как вы определились с надписью какую именно брать?
Этого я не скажу- это личное. Знать будет только тату мастер.
У двух знакомых девочек видела, знала точный перевод с латинского.
Узнала перевод, и мне захотелось.
Мотивирующие тату-надписи на латыни
Латинский язык отлично подходит для фраз, мотивирующих и вдохновляющих человека на какие-то поступки. На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху зародились многим известные высказывания. Вот некоторые из них:
•non ducor duco – я не ведомый, я сам веду.
•semper ad meliora – двигаться только вперед – лучшее решение.
•dum vita est, spes est – пока я дышу, я надеюсь.
•Recordare quia ego Dominus – помни, что ты должен жить.
•Sed anima plus est quam manere – жизнь – нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
•Ille vincit qui se vincit – побеждает тот, кто может победить самого себя.
•Faber est quisque fortunae suae – каждый человек творец своей судьбы.
•Qui estis – будь тем, кто ты есть.
•Nunc aut numquam – сейчас или никогда.
•Dicere non audeamus – имей смелость сказать «нет».
•Rectum, quia honestum est – делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
•Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere – прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
•Aut vincere, aut mori - или побеждать или умирать.
•Certum voto pete finem - ставь себе лишь достижимые цели (т.е. не летай в облаках).
•Facta sunt potentiora verbis - поступки сильнее слов.
•Nunquam retrorsum, semper ingrediendum - ни шагу назад, всегда вперёд.
Любовные тату-надписи на латыни
Как говорили сами римляне, любви подвержены даже Боги. Без нее не может обойтись ни одно живое существо на планете. Кому-то любовь доставляет чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдания. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они не были, на своем теле. Вот некоторые из них:
•Amantes sunt amentes - влюблённые безумны.
•Amor etiam deos tangit - любви подвержены даже боги.
•Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
•Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem - наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
•Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit - счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
•Finis vitae, sed non amoris - кончается жизнь, но не любовь.
•In venere semper certat dolor et gaudium - в любви всегда состязаются боль и радость.
•nunc scio quid sit amor – теперь я знаю, что значит любовь.
•omnia vincit amor – любовь побеждает все преграды.
•si vis amari ama – если ты хочешь, чтобы тебя любили, люби сам.
•Amor gignit amorem – любовь порождает любовь.
•Una in perpetuum – вместе навсегда.
•Tecum vivere amem, tecum obeam libens – я хочу жить и умереть с тобой.
•Tuus perdite sodalis amans – навеки твоя любящая половинка.
•Numquam te amare desistam – никогда не перестану любить тебя.
•Amor meus amplior quam verba est – моя любовь больше, чем слова.
•ecum vivere amem, tecum obeam libens – с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.
•Sine amore, nihil est vita – жизнь бессмысленна без любви.
•Mea vita et anima es - ты моя жизнь и душа.
выбирайте)