Свидетели Иеговы - кто они, как ими становятся и что с ними делать?

[taPOLKA]

Я водитель цистерны.

Я в ординаторской.

 

[myxmed]

был потом,
проверяла некоторые места Писания

Однажды с монашкой заговорила и в ее церковнославянской открывала/помогала ей найти тексты

Не вижу причины читать на устаревшем языке имея тот же самый текст в других переводах)))
Причину сравнивать переводы вижу (если что)...

Точность и соответствие оригиналу церковнославянского это факт. Я не собираюсь спорить по этому поводу, я просто порекомендовал. Просто, во всех серьёзных базарах внутрицерковных, ну типа кто прав, кто виноват, никогда не используется синодальный перевод. Цитата из него просто не аргумент. Используется либо оригинал, либо церковнославянский. Синодальный и делался как адаптация церковнославянского для быдла. В большинстве случаев он корректен, но как строгий аргумент он не катит.

 

[myxmed]

Будешь умничать тебе точно клизма прилетит. Сдерживай свои порывы.

Шо, так тебе пукан рвет шо от пятнашки на 25 км клизьму сфинкером запуляешь?

 

[taPOLKA]

Точность и соответствие оригиналу церковнославянского это факт. Я не собираюсь спорить по этому поводу, я просто порекомендовал. Просто, во всех серьёзных базарах внутрицерковных, ну типа кто прав, кто виноват, никогда не используется синодальный перевод. Цитата из него просто не аргумент. Используется либо оригинал, либо церковнославянский. Синодальный и делался как адаптация церковнославянского для быдла. В большинстве случаев он корректен, но как строгий аргумент он не катит.

ну я ж говорю, что основное неудобство - это мертвый язык
Но несколько неточностей я отмечала в сравнении с библией Короля Якова, например или то, что было у прабабушки на польском...(не помню как он назывался)

 

[myxmed]

Ты ж тварь, ты мерзкая змея, просто троллишь, мразь. Заводишь сука.

Смишной ты.

 

[myxmed]

ну я ж говорю, что основное неудобство - это мертвый язык
Но несколько неточностей я отмечала в сравнении с библией Короля Якова, например или то, что было у прабабушки на польском...(не помню как он назывался)

Ну не знаю, у меня особых затруднений в её чтении не возникает, белорусский требует усилий много более.

 

[Gost]

почему сомневаетесь?понимать в соответствии с написанным об этом духе в той самой Библии: в ней все о нем написано

Сомневаюсь, как все нормальные люди. Это вообще подозрительно выглядит на фоне рассказов о том, что библия- это слово Бога. Тут определённо кто-то ошибается в написании, и явно это не Бог ошибается, а те, кто писал библию.

Слово церковь тоже есть в переводах , но когда читаешь "церковь провожала и плакала" разве не понимаешь, что не здание/культовое сооружение это делало, а люди (как собрание)?потому что те, кто считает Дух личностью пишут это с заглавной буквы, а кто считает это свойством/качеством/силой , принадлежащей Богу- пишут это с маленькой буквы,
не?

Ну я с позиции православия рассуждаю, мне так привычней. Так вот в православии- не, не так. Дух в православии назван Святым Духом, потому что является проявлением качества, силы Бога. И как же можно считать, что проявленное качество Бога- дух- это обычный дух, который есть в каждом человеке? Вот и назван Он Святым Духом, потому что являясь проявлением Бога, естественно является сами Богом. А ваш вариант я не могу понять, поэтому прошу объяснить логику написания с маленькой буквы.

 

[taPOLKA]

Ну не знаю, у меня особых затруднений в её чтении не возникает, белорусский требует усилий много более.

а вот вам и яркий пример того, что ОЧЕНЬ даже возникает...
Еф 5:3-5
Блуд же и всяка нечистота и лихоимство ниже да именуется в вас, якоже подобает святым:
и сквернословие, и буесловие, или кощуны, яже неподобная, но паче благодарение:
сие бо да весте, яко всяк блудник, или нечист, или лихоимец, иже есть идолослужитель, не имать достояния в царствии Христа и Бога.

Блуд же и всякого рода нечистоту или жадность пусть даже не упоминают у вас, как и подобает святым, а также постыдное поведение, глупые разговоры и неприличные шутки — всё непристойное, [/b]а лучше пусть благодарят Бога
Вы знаете это и полностью осознаёте, что никакой блудник, нечистый или жадный, то есть идолопоклонник, не имеет наследства в царстве Христа и Бога (НМ)

в сравнении видно, что пользы от прочтения на удобоваримом языке больше
а то вы шутите, будто не читали или явно таки не понимаете смысл Еф 5:4 (#7057)

Сравнение с Синодальным в миниатюре

 

[Ihtis]

просто напомнило

Тобой пол вымыли, а ты Петросяна включаешь.

Шо, так тебе пукан рвет шо от пятнашки на 25 км клизьму сфинкером запуляешь?

Ну какой пукан. Ты для меня - просто дурак. Какой может быть пукан? Ты просто биомусор и говно в моем понимании.

Вы знаете это и полностью осознаёте, что никакой блудник, нечистый или жадный, то есть идолопоклонник, не имеет наследства в царстве Христа и Бога

Бог спасет всех. Это факт.

 

[myxmed]

а вот вам и яркий пример того, что ОЧЕНЬ даже возникает...
Еф 5:3-5
Блуд же и всяка нечистота и лихоимство ниже да именуется в вас, якоже подобает святым:
и сквернословие, и буесловие, или кощуны, яже неподобная, но паче благодарение:
сие бо да весте, яко всяк блудник, или нечист, или лихоимец, иже есть идолослужитель, не имать достояния в царствии Христа и Бога.

А что вам тут непонятно? Ваш родной языг какой?

 

[myxmed]

Ну какой пукан. Ты для меня - просто дурак. Какой может быть пукан? Ты просто биомусор и говно в моем понимании.

Какой какой, твой. А что думает про меня пидрилка навроде тебя мне настолько пох, что я даже приставку уменьшительную вспомнить не могу. Нано многовато будет.

 

[myxmed]

Бог спасет всех. Это факт.

Угу, а адЪ так, для декораций притвора в библие был упомянут.

 

[taPOLKA]

Тобой пол вымыли, а ты Петросяна включаешь

та мне любое количество ваших помоев или грязи ниочем,
потому как вам и считается

Бог спасет всех. Это факт.

цитата будет? или это просто ваши слова?

 

[taPOLKA]

А что вам тут непонятно?

непонятно как вы в упор не видите слов о непристойных шутках и сквернословии
не нопятно еще и зачем читать, если смысл не понимать
или зачем понимать и делать вид, что не понимаешь?

Ваш родной языг какой?

тот, на котором думаю
и это не староцерковнославянский

 

[Ihtis]

Какой какой, твой

Ты гей? Почему никто не думает о моем пукане, а ты прямо мечтаешь? Ты педераст видимо и этим все сказано.

А что думает про меня пидрилка навроде тебя мне настолько пох

Конечно тебе пох, потому что ты вонючий обрыганец, неудачник поэт, нарколыга и пидор, который перебивается случайными заработками. Тебе на все пох кроме наркоты.

та мне любое количество ваших помоев или грязи ниочем,

Конечно, потому что ты грязь.

 

[myxmed]

не нопятно еще и зачем читать, если смысл не понимать

Вот я и спросил, что вам там непонятно?

 

[myxmed]

Ты гей? Почему никто не думает о моем пукане, а ты прямо мечтаешь? Ты педераст видимо и этим все сказано.

Нет, это ты о нем начал, когда утверждал что переправишь мне поставленную тебе клизьму. Так что думай, гей ты или пидор, раз тебе такие мысли жить нен дают.

 

[myxmed]

Под "спасутся все" ихтитькин имел в виду токмо членов его секты.
Московское поповство так же прямо и заявляет, что мол
"спасутся только православы нашего пархата, а остальные нет".
А кто не из их секты - тем в ад со злыми огненными гиенами.

Ну эт пнятно, типа,
- Может ли Ланцелот убить Дракона?
- Может! Но не сейчас. И не Ланцелот. И не Дракона. (с) Убить Дракона.

 

[Ihtis]

Нет, это ты о нем начал

Не было такого. А вот про то что мать твою я ебал в очко - такое помню. Так что давай обсудим анус твоей матери, скажу сразу - грязноват. Клизму нужно ставить два раза.

Под "спасутся все" ихтитькин имел в виду токмо членов его секты.

Слышь, пидор, иди на хуй.

 

[myxmed]

Так что давай обсудим анус твоей матери, скажу сразу - грязноват. Клизму нужно ставить два раза.

Давай. Когда ты, православный кал-дунишко последний раз её откапывал? И как ты узрел её давно сгнивший анус? И еще, как тебя в аду раскаленным колом будут ебать за некрофилию? Хотя тебе не привыкать, твой анус и не такое видимо видал. А что грязный, ты с её в землице полежи, посмотрим каким чистюлей будешь, дурашка с клювом.