изначально все было далеко не так, нормы, которые существуют сейчас пришли к нам не так давно, еще в 30х- 40х года все было далеко не так, я сохранила понятие семьи таким, каким понимали его мои предки, а что там в законе написано, то дело третье...
вы как-то не так буквы читаете, закон не с потолка взят, нормы права основаны на моральных нормах общества, и если уж брать 30-40-е года (хоть мне и не понятно почему именно их а не скажем 20-е) то даже и в этих самых "древних временах" семьей считалась ячейка общества из мужа жены и их детей.
Укр народная песня:
Ой дівчино, шумить гай
1. Ой дівчино, шумить гай,
Кого любиш — забувай, забувай.
Ой дівчино, шумить гай,
Кого любиш — забувай!
2. — Нехай шумить ще й гуде,
Кого люблю — мій буде, мій буде.
Нехай шумить ще й гуде,
Кого люблю — мій буде!
3. — Ой дівчино, серце моє,
Чи підеш ти за мене, за мене?
Ой дівчино, серце моє,
Чи підеш ти за мене?
4. — Не піду я за тебе:
Нема хати у тебе, у тебе.
Не піду я за тебе,
Нема хати у тебе.
5. — Підем, серце, в чужую,
Поки свою збудую, збудую.
Підем, серце, в чужую,
Поки свою збудую.
6. — Постав хату з лободи,
А в чужую не веди, не веди.
Постав хату з лободи,
А в чужую не веди.
7. Чужа хата такая,
Як свекруха лихая, лихая.
Чужа хата такая,
Як свекруха лихая.
8. Хоч не лає, так бурчить,
А все ж вона не мовчить, не мовчить.
Хоч не лає, так бурчить,
А все ж вона не мовчить.