Лично я считаю, что название компании должно звучать достаточно солидно, быть легко запоминающимся и давать информацию о роде деятельности/услугах предоставляемых компанией (чтобы не было такого, что название у всех на слуху, а чем занимаеся кмпания - никто не знает).
Вы занимаетесь рекламой на мониторах? Значит в названии должно присутствовать слово "дисплей", "монитор", "экран" и т.п. В идеале еще и слово "реклама" (но не столь важно). В принципе, вариант "Kharkov:monitor" этому соответствует... Но звучит слишком серо. Ассоциируется, скорее, с мониторингом общественного мнения. А вот если назвать, к примеру, "BigDisplay" - сразу возникают ассоциации: большой экран, показ большой аудитории и т.п., т.е. звучит куда более привлекательно.
Слово же "Одуван" - у меня ассоциируется, по большей части, с надувательством. Ассоциации: "Одуван" -> "Обуван" -> обуть = обмануть => "Надуван". Как то так. Без обид. Если у одного человека возникла такая ассоциация - она может возникнуть и у сотен потенциальных рекламодателей. Хотя, в свою очередь, название "Одуван" - неплохо подходит для компании занимающейся выращиванием цветов или уничтожением сорняков.
Просто представьте как вы, или ваш менеджер по рекламе звонит потенциальному рекламодателю и говорит: Зравствуйте, я представляю рекламную компанию "подставить предполагаемое название". Если после этой фразы, у предполагаемого рекламодателя не возникнет желания повесить трубку - это уже половина успеха!
)
