РУССКИЕ ЗЕМЛИ ПО КАРТЕ ИДРИСИ 1154 ГОДА
Б. А. РЫБАКОВ
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
В середине XII в. Идриси был придворным норманского короля Рожера II, владевшего Сицилией, этой "жемчужиной западного ислама". Норманны в Сицилии целиком подпали под влияние арабской цивилизации; это сказывалось во всем, в том числе и в географической науке: сицилийский король изучал географию по карте, составленной для него арабом Идриси
....интересен
путь от Болгара до Киева, являющийся частью магистрального трансевропейского средневекового пути.
Кав - Киев.
Кокианах - тоже Киев (в рассказе о трех племенах и в описании пути из Булгара).
Берицлав - Переяславль Русский.
Кано - Канев.
Алеска - Олешье.
Галисия - Галич.
Карта 1154 г. лишь изредка может нам помочь: возможно, что Сана (Зала) - это Санок на Сане, Лонза -
Луцк, Луческ.
...Кроме Синуболи -
Смоленска в верховьях Днепра помещен город Муниска, не упомянутый в тексте; в нем естественно видеть
Минск - Менеск, известный с XI в. В 50 милях (100 км) от Киева указан город Беризула: отсчитаем от Киева сухопутной дорогой 100 км и находим
Переяславль Русский, расположенный к северу от Днепра (рис. 11).
на расстоянии 50 арабских миль от устья Ворсклы находится
Полтава, летописная Лтава 2, город, существующий, судя по археологическим данным, с IX в.
древнерусский город Ромен (современные
Ромны), расположенный на северо-запад от Луджаги - Лтавы.
...География Идриси ярко свидетельствует о том, что Русь в XII в. была богатой страной, часто посещавшейся путешественниками и купцами, где было много наезженных путей и где иностранец всегда мог путем расспросов узнать точное расстояние от города до города. Идриси рассказал о важном международном значении Тмутаракани, ставшей, как древний Фасис, поворотным пунктом черноморских маршрутов.
Глубокое знание Руси, проявленное сицилианским географом, - свидетельство ее важного международного значения.
Уже б постеснялись демонстрировать свое невежество.
