Статус: Офлайн
Реєстрація: 12.03.2009
Повідом.: 4038
Реєстрація: 12.03.2009
Повідом.: 4038
4. Сенрю: юмористические хайку
Говорят, что
Сайто Санки
Но есть и другое отношение к переменам - можно считать, что
они подчеркивают абсурдность нашей жизни, и сама такая жизнь -
лишь хаос и сплошное разочарование. Существует особый вид хайку,
в котором выражается именно такая "негативная ирония". Эти
трехстишия называются "сенрю" (по имени составителя первого
изборника таких стихов). Сенрю тоже происходят из "игры в рэнгу"
- но не из хорошо продуманных и глубоких "начальных строф"
(хокку), а из внутренних трехстиший рэнги, при написании которых
допускались некоторые вольности. Потому сенрю часто воспринимают
как "хайку второго сорта". В них не всегда есть сезонные слова,
и сами темы их, как правило, не претендуют на Вечность: это
комичные бытовые сценки, часто со ссылками на текущие события в
политике и т.п. (ибо где еще искать абсурдность, если не в
ежедневном бурлении проблем и происшествий?). Однако многие с
удовольствием пишут и читают сенрю (см. примеры ниже). К тому же
не всегда удается отличить сенрю от "истинной" хайку - мир ведь
не такой простой и бинарный, чтобы можно было однозначно отличать
грустное от смешного:
Провел я как-то ночь
в опочивальне князя...
И все равно продрог.
Керику
запах твоих духов...
что может быть сильнее? -
запах моих носков!
Алексей Андреев
после землетрясения
клюв петушка-флюгера
указывает в землю
Мишель Уелш
.................................................................
хайку - это поэзия перемен. Но к переменам
можно относиться по-разному. Так, согласно восточной философии,
все элементы нашего мира связаны между собой и пребывают в
состоянии Всеобщей и Спонтанной Гармонии. Перемены являются
закономерной частью этой системы. Поэтому отношение к переменам в
поэзии хайку можно считать позитивным - эта поэзия приоткрывает
перед нами некоторые всеобщие связи, о которых говорилось выше (в
основном - отношения человека и Природы). Каждая хорошая хайку -
это момент осознания, приближения, и реакцией на такое
стихотворение часто является немного грустная, почти незаметная
улыбка человека, которому удалось поймать мгновенный блик этого
Великого Единства:
Как вдруг увидел я сосульку:
ее наполнил красотою лунный свет....
И я не стал самоубийцей.
Говорят, что
Сайто Санки
Но есть и другое отношение к переменам - можно считать, что
они подчеркивают абсурдность нашей жизни, и сама такая жизнь -
лишь хаос и сплошное разочарование. Существует особый вид хайку,
в котором выражается именно такая "негативная ирония". Эти
трехстишия называются "сенрю" (по имени составителя первого
изборника таких стихов). Сенрю тоже происходят из "игры в рэнгу"
- но не из хорошо продуманных и глубоких "начальных строф"
(хокку), а из внутренних трехстиший рэнги, при написании которых
допускались некоторые вольности. Потому сенрю часто воспринимают
как "хайку второго сорта". В них не всегда есть сезонные слова,
и сами темы их, как правило, не претендуют на Вечность: это
комичные бытовые сценки, часто со ссылками на текущие события в
политике и т.п. (ибо где еще искать абсурдность, если не в
ежедневном бурлении проблем и происшествий?). Однако многие с
удовольствием пишут и читают сенрю (см. примеры ниже). К тому же
не всегда удается отличить сенрю от "истинной" хайку - мир ведь
не такой простой и бинарный, чтобы можно было однозначно отличать
грустное от смешного:
Провел я как-то ночь
в опочивальне князя...
И все равно продрог.
Керику
запах твоих духов...
что может быть сильнее? -
запах моих носков!
Алексей Андреев
после землетрясения
клюв петушка-флюгера
указывает в землю
Мишель Уелш
.................................................................
хайку - это поэзия перемен. Но к переменам
можно относиться по-разному. Так, согласно восточной философии,
все элементы нашего мира связаны между собой и пребывают в
состоянии Всеобщей и Спонтанной Гармонии. Перемены являются
закономерной частью этой системы. Поэтому отношение к переменам в
поэзии хайку можно считать позитивным - эта поэзия приоткрывает
перед нами некоторые всеобщие связи, о которых говорилось выше (в
основном - отношения человека и Природы). Каждая хорошая хайку -
это момент осознания, приближения, и реакцией на такое
стихотворение часто является немного грустная, почти незаметная
улыбка человека, которому удалось поймать мгновенный блик этого
Великого Единства:
Как вдруг увидел я сосульку:
ее наполнил красотою лунный свет....
И я не стал самоубийцей.
