Откуда стока немецких слов в укрмове?

[Georgun]

коли розмовляють по-укр.- стока немецких слов....багато.
А ось в инших слов'яньских мовах щось не пом'ятаю...
Звiдки???

а які ти словянські мови "помятаєш"???

 

[Zombo]

потому шо ****ы и немцы произошли от ариев..тока немцы стали немцами, а холхлы малокацапами(

А некоторые стали арами

 

[alinn]

потому шо ****ы и немцы произошли от ариев..тока немцы стали немцами, а холхлы малокацапами(

та нииии... бидло воно не зминюэться... бидло було- бидло залишилось

 

[AGREGATE]

боян, сказки для бухих луганчан, завернутых в красные флаги

это не сказки для бухих луганчан, а стеб над их ******ью

 

[pap140169]

коли розмовляють по-укр.- стока немецких слов....багато.
А ось в инших слов'яньских мовах щось не пом'ятаю...
Звiдки???

І не кажіть. Навідь - Кернес (нім) - ядро, стержень.
А взагалі дві близьких арійських нації на відміну тюрксько-хазарського конгломерату.

 

[OLegPOL]

Вопрос: с какой целью заимствовалось немецко-польское слово "дах" в славянский (в своей основе) язык?

Когда-то на вылазке понадобилось поменять в авто предохранитель панорамной крыши.Инструкция,вложенная в блок предохранителей,
была на немецком языке,но нам повезло,что дах это дах!

 

[_Sir_]

Не всё же лить воду на мельницу русофобов...

Я здогадувався, для чого ця тема - розпалювати національну ворожнечу. Пов'язувати етимологію слів із фобією - ******изм. А ну, скажи, якщо в українській мові є слова "прачка" та "прати", а в російській це "прачка" та "стирать", то росіяни - українофоби?

 

[Zombo]

Куда-то Zombo пропал со своей "кучей примеров", где в великорусском наречии русского языка

Я не вижу смысла дискутировать с великорусскими шовинистами. У меня есть более важные дела. Вам поможет только фронтальная лоботомия. Аминь.

 

[Zombo]

Изрекать с важным видом лозунги и думать - это немного разные вещи. Не находите?...

Какие *** лозунги? Вам сказано - до свидания. Продолжения не будет.

пс один лозунг напоследок таки специально для Вас задвину: чемодан-вокзал-россия

 

[Прекрасный]

А какой нахреш шовинизм? Треть слов из польского, вторая треть из руского и последняя - немецкий. Так где Мова которую нам так пропагандируют?Я лично вижу суржик из нескольких языков, произошедший из-за смешанных браков на территории современной Украины.

 

[Ксела]

получается мы ментальнее ближе к немцам , чем к разной чуди, *******там и прочей мордве....

Естесссссссно)))

Почему-то про суржик говорят только имея ввиду оный в совокупности
с украинским. А слышал ли кто-нибудь русский суржик?
Предлагаю сделать экскурсию у Ульяновскую, Самарскую, Пензенскую, Сызранскую и пр. губернии и послушать "русский" язык. Или все думают, что там разговаривают, как дикторы телевидения?

 

[Ксела]

Не уходите от темы... Региональный говор и выговор слов - это одно, а искусственная замена корней вполне функциональных слов - это другое. Корни свои не нравятся? Забыть хотите? Понимаю...

Вот только врать при этом про некие "славянские традиции" не нужно. И всё будет хорошо. Как только сторонники украинства это внутренне признают (сами для себя), так сразу весь клубок их комплексов куда-то исчезнет...

Региональный говор? Насмешили !!
Вся россия так разговаривает, исключая крупные города, где, действительно региональный говор типа "чо".

Врать? А я что-то Вам наврала? Ссылку, на моё враньё, пожалуйста.

 

[Ксела]

"Региональный"...Да, я думал извиниться за слово..., а потом передумал. Партии приходят и уходят, а язык остаётся.

"Врать?" Вы лично меня никогда не обманывали. Боже Вас сохрани... Это я собирательно о сторонниках украинства разглагольствующих о неких славянских корнях и при этом, по факту, уничтожающих эти самые славянские корни языка. Не более.



"Региональный"...Да, я думал извиниться за слово..., а потом передумал. Партии приходят и уходят, а язык остаётся.

"Врать?" Вы лично меня никогда не обманывали. Боже Вас сохрани... Это я собирательно о сторонниках украинства разглагольствующих о неких славянских корнях и при этом, по факту, уничтожающих эти самые славянские корни языка. Не более.



В украинский язык немецкие слова шли не напрямую, а как раз через польский. Т.е. немецкое слово сначала усваивалось поляками, а затем транслировалось в малороссийскую речь. Это был один из путей формирования украинского языка.

????

 

[servesdok]

скоро все на китайском будем разговаривать,успокойтесь..

 

[Liker]

после боя:

- это ты танк подбил ?
- Я
- а нахуя, это ж наш танк был ?
- йа,йа....

угу, а так же австровенгерская государственность пришла в Ужгород через Польшу

в польском и в украинском немного разный вокабуляр слов с немецкими корнями и это наталкивает на мысль, что оба языка в какой то части заимствовали немецкие слова напрямую из первоисточника, а не друг от друга

осенью-зимой 1939 года, на каком могли на том люди и говорили.....

 

[OLegPOL]

В украинский язык немецкие слова шли не напрямую, а как раз через польский. Т.е. немецкое слово сначала усваивалось поляками, а затем транслировалось в малороссийскую речь...

А может наоборот?

 

[Gorh]

Судя по тексту писал наш премьер-министр

 

[Liker]

Может, конечно, "буряк" и был заимствован у малоросов поляками, а оттуда его переняли итальянцы (известно ведь, что итальянцы всё перенимают у поляков... ) и, каким-то хитрым способом передали это слово своим предкам - латинянам.

Может и так...

Однако, есть одно но... Слово буряк не было известно славянам ни пятсот, ни восемьсот, ни тысячу лет назад. Нет свидетельств... Свеклу (сеυклъ) пользовали. А латиняни в это время уже вовсю пользовались буряком (borago/borrago)...

а как же люди с фамилией Буряк ? , так навскидку в харьковском "Металлисте" был игрок, да и вообще фамилия не самая редкая.

 

[OLegPOL]

Слово буряк не было известно славянам ни пятсот, ни восемьсот, ни тысячу лет назад. Нет свидетельств...

Мне,если честно,глубоко по боку,обоснованна моя шутка или нет,Но Ваши аргументы тоже вызывают улыбку.Это как в анекдоте,"а я,господин судья,могу предоставить сто человек,которые не видели,как подсудимый совершал ограбление."
Такого рода и Ваши аргументы:или нет достоверных свидетельств,написанных "ни пятсот, ни восемьсот, ни тысячу лет назад",
или они есть,но не про буряк.

 

[domask]

Стока это скока?До *** или больше?

Вот поэтому нас немцы и непонимают.
Охуенно - хорошо, ****ец- плохо!
*****то- хорошо, *****- плохо!