Тема "отдых раздельно" предполагает, что оба будут отдыхать раздельно, а не кто-то "отпускает" кого-то отдохнуть без половинки, а сам продолжает арбайтен.
Считаю, что если пара решила отдохнуть раздельно, то это в большинстве случаев странно. Хотя кто-то так пресытился друг-другом. что практикует свинг. С другой стороны в семье может быть разность интересов по этому вопросу. Ей нужно понежиться под солнцем на пляже, а ему покататься на лыжах (без намеков) в горах. Реализация подобного расклада зависит от степени доверия в семье. У меня есть друг который ездит отдыхать в Словению/Австрию/Карпаты(раньше) без жены. Даже по пьяни он не признался, что там кружил, хотя позволит себе подобное здесь. Жена его ездила отдельно в Турцию и Египет, но не сама, а с подругой, т.к. боялась отдыхать сама в этих странах. Он же не хотел ехать, т.к. плохо переносит жару. Вроде их это не напрягает.
ЗЫ Свою жену с ребенком отправил на море неделю назад, два года назад ездил с ребенком на море, когда жене не дали отпуск. Честно, говоря хотелось просто отдохнуть и свозить ребенка на море.
А если подумать что кто-то собрался отдохнуть отдельно с целью потрахаццо, то потрахаццо при желании можно и не в отпуске (работа, сосед, фитнесклуб, ... ).
ЗЫЫ Если причина подобного отдыха - назревший конфликт, накопившаяся неприязнь, усталость друг от друга - то это дурной знак, скорее всего от вас хотят отвыкнуть, и возможно навсегда
