Оскар 2012

[Rasar]

В общем, посмотрел вчера в записи Оскар. Коротенько. Разочарован. Церемония скромная, шутки пресные, прежние дамы стареют, нынешние не дотягивают до стандартов. Ведущий жил своей жизнью.

Выводы:
Русские снова перевели через **** названия фильмов. Где "Хьюго" и где "Хранитель времени"... ****!

Джоли смело можно переименовать в Анджелину ЖИлу. Кожа и кости. Убого смотрелась ее, кокетливо выставленная в разрезе платья, жилистая ножка.

Клуни выглядел неплохо, в отличии от своего героя в потомках.

А над Спилбергом не властно время. Видимо, он и есть - хранитель ))

М.Стрип, как всегда на высоте. Но лично я не понял, почему у ее Маргарет такая неестественная мимика. Нужно смотреть фильм.

Порадовала Пенелопка Крус, хоть и не люблю ее, как актрису. Хоть было, на что посмотреть.

У дядьки, получившего Оскар в 82 года, жена заметно моложе )))

Речь у всех заготовленная. Понравилась (еще раз) Стрип и режиссер "Артиста". Остальные со своими: "спасибо ыыыы Академии ыыы" достали.


Остался один вопрос: чего вдруг эту *******зенькую Октавию поднимали на сцену всем миром? Сначала ее двое из кресла вытянули, потом Бэйл подпихнул к кулисам. Беременна, что ли?

 

[manch]

В общем, посмотрел вчера в записи Оскар. Коротенько. Разочарован. Церемония скромная, шутки пресные, прежние дамы стареют, нынешние не дотягивают до стандартов. Ведущий жил своей жизнью.

Точно. Церемония напоминала вечер в каком-то лосанжелевском клубе престарелых.

Выводы:
Русские снова перевели через **** названия фильмов. Где "Хьюго" и где "Хранитель времени"... ****!

Да и половина шуток была при переводе похерена. Перевод на лету в прямом эфире - ****. Лучше спокойно в записи всё нормально перевести.

Джоли смело можно переименовать в Анджелину ЖИлу. Кожа и кости. Убого смотрелась ее, кокетливо выставленная в разрезе платья, жилистая ножка.

Ножка ещё ладно, но вот руки-спички!
Я б ей вдул подкормил.

 

[Rasar]

Ножка ещё ладно, но вот руки-спички!
Я б ей вдул подкормил.

Питт небось весь синий от гематом.

P.S. Перевод вообще без интонаций был. ****о полное.

 

[Hyppolyte]

Точно. Церемония напоминала вечер в каком-то лосанжелевском клубе престарелых.

Да и половина шуток была при переводе похерена. Перевод на лету в прямом эфире - ****. Лучше спокойно в записи всё нормально перевести.

Ножка ещё ладно, но вот руки-спички!
Я б ей вдул подкормил.

А толку, что Интер в записи транслировал. Маша с Пашей, как два ******ка - Маша блеснула знанием модельеров, Паша пытался шутить. Моя душа не выдержала, и я выключила это позорище. Я последнее время ентих академиков не понимаю - видимо, у них старческий маразм начался, вот и вручают Оскара кому попало. Я за прислугу, только вот надо было давать статуэтку не Октавии, а Виоле Дэвис и Джессике Честейн, за лучшие женские роли, соответственно, первого и второго плана.

 

[Rasar]

Hyppolyte, может ты поняла, отчего Октавия так странно двигалась?

 

[Mironchik]

Hyppolyte, может ты поняла, отчего Октавия так странно двигалась?

Может, у неё от переизбытка эмоций члены поотказували?

 

[Rasar]

Может, у неё от переизбытка эмоций члены поотказували?

До такой степени???

 

[Diver]

Я за прислугу, только вот надо было давать статуэтку не Октавии, а Виоле Дэвис и Джессике Честейн, за лучшие женские роли, соответственно, первого и второго плана.

Они лучче Стрип?

 

[Hyppolyte]

Они лучче Стрип?

Думаю, так нельзя сравнивать: лучше-хуже. Но меня Прислуга цепанула так, как ни один фильм за последние.. да, наверное, пару десятков лет.

А, про Октавию. Думаю, что у нее какая-то травма, потому что в фильме бегала очень резво)))

 

[manch]

А толку, что Интер в записи транслировал. Маша с Пашей, как два ******ка - Маша блеснула знанием модельеров, Паша пытался шутить. Моя душа не выдержала, и я выключила это позорище.

О, я даже не знал, что Интер показывал.
Просто за это дело люди не те отвечают. Не надо отсебятину плести, переводи что говорят и всё. Ну с головой конечно, не тупо влоб.

 

[Rasar]

Я в смятении. Вроде бы нужно посмотреть пресловутую "Прислугу", чтобы знать, за что выдали Оскара. А меня не тянет.

 

[Diver]

Думаю, так нельзя сравнивать: лучше-хуже. Но меня Прислуга цепанула так, как ни один фильм за последние.. да, наверное, пару десятков лет.

Ну а как ты думаешь, за что дают Оскара в номинации Лучшая женская роль? Правильно - за лучшую женскую роль.
Про пару десятков лет - спасибо, улыбнулся.

Я в смятении. Вроде бы нужно посмотреть пресловутую "Прислугу", чтобы знать, за что выдали Оскара. А меня не тянет.

Добротный фильм. Если б политкорректность не зашкаливала - было бы вообще замечательно.

 

[manch]

Мне помешало проникнуться наглое хамское поведение дочери прислуги главной героини. Все старания афторов насмарку.

 

[Diver]

Мне помешало проникнуться наглое хамское поведение дочери прислуги главной героини. Все старания афторов насмарку.

Кстати да - этакий правильный кусочег навоза в бочку с пастилой.

 

[OLENKA25]

почему в Харьковских кинотеатрах нет в анонсах фильма "Артист"????? Он уже давно в прокате..видела его в афишах Москвы и Киева.....странно....еще и 7 дней с Мерлин Монро та же история....

 

[Orca]

почему в Харьковских кинотеатрах нет в анонсах фильма "Артист"?????

Возможно потому, что он неделю как "прокатился"? Сеансы в киноцентре шли с 9 по 23 февраля кажись. Времени посмотреть было полно.