Ты неправ.
во-первых, к клиенту влан не пойдёт - на порту надо тег снимать. А второе - всё равно херня будет лезть от винды аж до "того" конца влана, нагружая набитые этими вланами магистрали "лишним" траффиком, абсолютно бесполезным.. Единственный таки правильный метод - либо на клиентском компе всё от smb и nmb вынести (нереально, т.к. "не наше" оборудование), либо на порту свича блок залепить.
1 Поддержки Vlan на стороне клиента не требуется.
2 Все зависит от схемы маршрутизации и плана адресации.
Ход ваших мыслей понятен. Вот потому, что админов набрали - "домушников" такие грабли и вылазят. Хотя, так как описывал виикинг сеть действительно спроектирована неплохо.
P.S. Сам не претендую на роль гуру...