Попробую на пальцах:
Свитч может распределять пакеты в заданном сегменте сети и предназначается для объединения нескольких компов в одну сеть, не более того.
Для того, чтобы развести инет на несколько машин нужен
роутер (маршрутизатор). Роутером может быть как отдельное устройство (коробочка такая

), так и компьютер с двумя сетевыми картами на котором настраивается роутинг либо средствами винды (через NAT), либо при помощи сторонних программ вроде Wingate, Winroute и т.п.
Свитч и роутер - разные устройства. Полноценный роутер также выполняет функции свитча, то есть кроме маршрутизации пакетов из инета в локальный сегмент и обратно возможна передача внутри самого локального сегмента. Свитч же роутером быть не может.
Как будет удобнее развести роутинг, купить роутер или настроить все самостоятельно руками на своем компе - решать вам.
Проще (и немного дороже) купить роутер. Основные функции он выполняет без каких-либо настроек. Иногда требуется подправить таблицу маршрутизации и настроить порты для некоторых программ. Но вцелом "коробочка" работает без какого-либо вмешательства. Из собственного опыта - роутеры D-Link (и не только роутеры) весьма капризны и требуют хорошего охлаждения. Нормальные и недорогие железки делает ASUS, 3COM, Netgear.