Статус:
Offline
Реєстрація: 10.01.2007
Повідом.: 26315
Реєстрація: 10.01.2007
Повідом.: 26315
Млена, так я тоже не подарок. И Вы не зря за свои пальчики так переживаете, ибо мы Зайцы грызливы и многие лесные звери нас опасаются.Школьный учебник советских времён, даже за какой класс - не вспомню. Давно живу... Пятый класс, может, шестой. Интернета тогда не было, ссылку дать не могу. Но то что Украина - это страна, я знаю со школы. И поехать можно В страну, а не НА. Можно, конечно, подразумевать "территория". "На землю Украины". Но этот контекст и является уничижительным. Земля-то не пуста! На этой территории находится страна, а не безлюдная пустошь. Вот это-то наши соседи и не хотят признавать! Сырьевому придатку имперские амбиции свербят.
Есть закономерные исключения, например, Куба. Можно НА Кубу (остров), можно В Кубу (страна). Это не слишком сложно я излагаю? Принцип понятен?
Итак, про учебник Вы соврамши. А я по Вам Розенталем.
Вот Вам от Розенталя.
1) С а д м и н и с т р а т и в н о – г е о г р а ф и ч е с к и ми н а и м е н о в а н и я м и употребляется предлог в св и н и т е л ь н ы м и п р е д л о ж н ы м падежами, например: вгород/городе, в район/районе, в область/области, в республику/республике; в Сибирь/Сибири, вБелоруссию/Белоруссии, в Закавказье. Сочетание на Украину/Украиневозникло под влиянием украинского языка (ср.: на Полтавщину/Полтавщине, наЧерниговщину/Черниговщине) и поддерживается выражением на окраине.