Не, ну а чем Вам украинский не нравится? На нем говорили мои и Ваши предки. Чистый, мелодичный. А в селах на нем говорят потому, что земли Слобожанщины заселили посполитые выходцы из Полтавщины и Черниговщины, образовавшие там районы и села. И не только галичане смешаны с поляками, полтавчане, черниговцы - тоже славная смесь "ополяченных" казачков, которые после восстания Богдана Хмельницкого двинули в славный Екатеринослав - Днепропетровск, а оттуда - защищать просторы Черноморья. Много поляков поселились и на территории Харькова и ассимилировали с местными украинцами.
Современный русский тоже не может претендовать на место "первичного", т.к. русский - это тоже помесь говоров, в том числе и фино-угорской группы и на протяжение своей жизни он также, как и украинский претерпевал изменения.
Можно даже сказать так: изначальный язык русинов изменялся в зависимости с соседством - в Украине он ассимилировал с польским, а в России - с северными языковыми группами.
Знаете, что по-настоящему первично?
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі
Наслаждайтесь, лингвисты!!!
Ну шо там, российська, чи украинська мова?