Простите уважаемый за грубость, но зачем же писать такой пиздежЪ (прости господи)
Если б у меня в баке в течение суток топлива стало литров эдак на 5-8 больше/меньше, его б уже разорвало к ебеням.
Это здравый смысл.
А если ближе к физике, то для дизельного топлива температурная поправка изменения плотности составляет, в среднем 0,0007 г/см3 на 1°С.
При несложных пересчетах получаем грубо "Один литр на одну тонну на один градус"
Это в 10 раз меньше чем Вы написали. Так что после 1-го абзаца дальше не читал.
И да, напомню, тема про "где нам трактористам заливать дизель".