Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Мужики, как оно там, когда за 40?

  • Автор теми Автор теми Egyensúlyi
  • Дата створення Дата створення
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Жену уже вчерась на работе поздравили
acaab41e9a335d5bf301778.gif
И кто она? После этого...

cc16fccd7c438c8b.webp

Вот и я об этом же. мне еще вчерась подарочек прилетел:D:D:D
 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Гугл переводчик тебе в помощь. :)

I don’t know too much about love baby now,
But I sure think I got it bad yeah.
I don’t know too much about love baby now,
But I sure think I got it bad yeah.
Some people say love is just a gamble,
Ooh whatever it is about to drive me mad yeah.
Yeah, lookout
I sit here in my lonely room now,
Tears flowin' down my eyes.
As I sit here in my lonely room now,
Tears flowin' down my eyes.
I wonder how you can treat me so low down and dirty.
You know what?
Your heart must be made out of ice yeah.
Sometimes I get so worried baby now,
You know I wanna sit down and cry myself to sleep.
Sometimes I get so worried baby now,
You know I wanna sit down and cry myself to sleep.
Cause I don’t know too much about love babe,
But I sure think I, sure think I, got it bad yeah.
Oh, I sure think I got it bad yeah.

Перевод песни
Я не слишком много знаю о любви,
Но я уверен, что у меня получилось плохо.
Я не слишком много знаю о любви,
Но я уверен, что у меня получилось плохо.
Некоторые люди говорят, что любовь - это просто игра,
Ох, что бы это ни привело, чтобы сбить меня с ума.
Да, смотри
Сейчас я сижу здесь, в своей одинокой комнате,
Слезы текли по моим глазам.
Когда я сижу здесь, в своей одинокой комнате,
Слезы текли по моим глазам.
Интересно, как вы можете относиться ко мне так низко и грязно.
Знаешь что?
Ваше сердце должно быть сделано из льда.
Иногда я так волнуюсь,
Знаешь, я хочу сесть и заплакать, чтобы спать.
Иногда я так волнуюсь,
Знаешь, я хочу сесть и заплакать, чтобы спать.
Потому что я не слишком много знаю о любви,
Но я уверен, думаю, что я, конечно, думаю, что у меня получилось плохо.
О, я уверен, что у меня получилось плохо.
Ну и не в рифму вообще. Я был о их эстраде лучшего мнения, да-да

ня :)

 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Хорошая песня, хоть мне и не понравилась манера исполнения. Бабские стоны.
Это, как я понимаю, реальная вполне народная песня, вероятно даже - реальная казацкая, и - не для поплакать у костра.
Мне, к слову, вообще не нравится это изображение украинцев как вечно кем-то избиваемых и от кого-то отбивающихся хлопцев, чьим дивчатам только и остаётся, что тужиты.
Да хрен там.
Когда Украйна була пид ляхами, крестьянам тут было много вольнее и богаче, чем в РП. А когда это были земли РИ, здесь было богаче и свободнее, чем по европейской части России, уж не в курсе за Сибирь.
Да, тут и спалить могли. Хутор вместе с обитателями - не столица. Но жить было веселее. Так что, не о чем. Слёзы лить. За тем сюда и бежали отовсюду - кому тесно было в столицах.

 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Прости, Господь за сквернословья,
пошли всех благ моим врагам,
пускай не будет нездоровья
ни их копытам, ни рогам.
И. Губерман

 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

к слову, шпагат я так и не выучился делать
fa7e108926e1f467866f4837.gif
да и вряд ли уже когда осилю - не оч и надо, вроде. Хотя, прикольно, да

67eb9eb119953548.gif


ps кому там ноль-пятый нумер надобен был? Кушайте. Не обляпайтесь
 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Капиталисты ж. Что с них взять

такое впечатление, что ты при коммунизме. Аккурат по лорд- канцлеру Томас Мору:угу:


Вот не люблю я, когда по-буржуйски поют.
слухай витчизняне

 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

такое впечатление, что ты при коммунизме. Аккурат по лорд- канцлеру Томас Мору:угу:



слухай витчизняне

Ёпт. Чёй-т я и витчызнянэ нэ розумию.
Наверное, устал уже

А мы - ни там, ни там. Не придерёшься, в общем
 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Заинтриговала вывеска, что такого надо взрослым математикам, чего нельзя купить в обычном магазине?:незнаю::незнаю:
Ох. Ну там же написано, ну.
Математики ж тоже - люди. И нужно им того же, что и прочим.
Но. МНОГО!!..
Это ж математики
4118a21e54561f30b5f3b4.gif
 
Re: Мужики, как оно там, когда за 40?

Українські вчені навчилися прогнозувати важкість перебігу коронавірусу
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Честно скажу, не понимаю ни аза, но звучит очень оптимистичненько. Тип как пэрэмога :) Да-да
 
Назад
Зверху Знизу