вообщем-то согласен, но так сказать не просто калькировать, а приспособить под свои нужды кое-что можно.
представьтам такие перлы выдают
попросила доцю смотреть что-нибудь другое
а по какому каналу идет этот мульт??
решила подсесть?
там ещё:ну в этом переводе можна фсе шо угодно ожидать
А что Вы от бурундуков хотели. Цитату из Шекспира на языке оригинала?
почему бы и нетА что Вы от бурундуков хотели. Цитату из Шекспира на языке оригинала?
ну так а посмеятьсярешила подсесть?
- ти крутий перець
- і ти крутий, чувак
не знаю по какому, вечером идет, после восьми
это же святое
как по мне, есть гораздо омерзительнее слова
если у меня деть восторгается какой-нибудь зверюшкой и говорит: "Ой, какая классная, симпотная", то у меня как-то эти слова не становятся в один ряд с чиксой, телкой, достойной....
я не пойму что такого страшного в слове симпотный? да, это сленг, ну и что? есть такие слова, например, клёво))
без напряга
Миша, спасибо, я сама разберусьА я поправлял
У меня даже рабочие плитку и кирпич, смеются, но кладут а не лОжат
Если не обращать внимание на правильность языка паразиты входят в обиход и замещают нормальную речь.
А ещё я с детенышем, в разговоре иногда специально вставляю ********, но именно, что бы он чувствовал что они являются частью языковой культуры но применяемой локально для усиления эффекта и только в той группе которая готова их воспринять.
Сама так сама.
И обидеть не хотел
ща хором позовём Валкара, и он подойдёт со своей подписью...
Ну кто то же должен попробовать его съесть
он же большой и хороший
