• Автор теми Автор теми Ailias
  • Дата створення Дата створення
Тебе, что блин... не понравился мой Украинский?:)

Напомнил анек: :D
Эстонская мать поет колыбельную сыну,а тот все не спит и не спит. Мутер спрашивает ребенка-" А почему ты не засыпаешь крошка? Может быть тебе песня не нравиться,или я плохо пою?"
На шо сына ей отвечает-"Ваша народная песня прекрасна и поете вы мама,как соловей. Но одно из двух-или я буду спать или вы будете дальше петь...:("
 
Ilynitch, не напрягайся, это уже не раз перемалывалось. Просто померанчевым псевдопатриотам и националюгам нравится аж до оргазма муссировать эту тему в данной проекции! и нифига их не проймешь. Шоры!!
 
Останнє редагування:
А что Америка нацеливает иранские ракеты на Лондон, параллельно требуя материальных компенсаций за "рокы гнобления" ?:іржач:

В том-то и дело, что Америка ведёт себя, как подобает великой стране. А вот кое-кто пугает "перенацеливанием ракет" на Украину, "если она вступит в НАТО". При этом в момент забываются и "17 млн. российских граждан", и вечное братство с любовью, всё забывается. Остаётся лишь "перенацелим" и "вы нам ещё за Севастополь ответите". © Теперь можеть поржать от души. Колобки одолжи у мамаду/африки. :D
 
Ребят, помощь требуется от знающих украинский хорошо. Как перевети на украинский - "Патриарх русской православной церкви".
Руська Православна Церква - так будет правильно или нет.Или росийська. Очень хотелось бы от такого специалиста , как Олку ответ получить.
Вопрос в чем, одни украиноязычные источники информации употребляют слово российские
Прага – Низка європейських газет інформують про початок візиту до України патріарха Російської православної церкви Кирила. Оглядачі відзначають, що у центрі уваги цього візиту два питання – проблема отримання автокефалії Українською православною церквою і політичний вплив Росії на Україну напередодні президентських виборів. Тобто, Патріарх Кирило, як пишуть деякі газети, продовжує намагання Кремля, який прагне посилити свій політичний вплив в Україні.
А вот на интере журналисты постоянно употребляют(украиноязычные новости) термин - Руська. Я запутался. У самого умного Олку помощи прошу.;);)

Мнение Булочки я уже знаю.:D
 
А вот на интере журналисты постоянно употребляют(украиноязычные новости) термин - Руська. Я запутался. У самого умного Олку помощи прошу.;);)

Мнение Булочки я уже знаю.:D

Да подожди... щасс прейдёт Лавагет, раскритикует полностью наш Украинский и найдёт ошибки в Украинском словаре и букваре.:іржач:
 
Ребят, помощь требуется от знающих украинский хорошо.
Я знаю украинский не очень хорошо, но скажу от себя:
ответ на твой вопрос - смотря кто пишет :D
В РФ (сейчас) принято писать - "Русская православная церковь"
На Украине (сейчас) чаще пишут: "Російська Православна Церква",
но часто и "Руська православна церква"
Первое написание больше отвечает перечню автокефалий, но второе - более историческое + дословный перевод. И та и та точка зрения имеет свои доводы.

В общем: у нас на западе скорей всего будут употреблять Російська, а на востоке Руська.
Все на правах имхо бо не богослов. :D
 
Я знаю украинский не очень хорошо, но скажу от себя:
ответ на твой вопрос - смотря кто пишет :D
А как все таки правильно? Не может такого быть, что бы не было у Олку правильного ответа.:) Должен же он знать, прихожанином какой Церкви он является.
А это будет ответ именно в эту тему.;)
 
еще забыл добавить! (я так думаю):
прихожане УПЦ (Киевский патриархат) и УАПЦ - однозначно будут употреблять Російська, а прихожале УПЦ (МП) - Руська :)

Російська Православна Церква - а как иначе???
А почему?
Мне глубоко пофигу, но почему официальное название "Русская православная церковь" должно переводиться как "Російська Православна Церква" :confused:
Разве имена собственные меняют?
 
Сегодня целый день журналисты Интера говорят "Руська". Правда именно "Интер" будет показывать выступление патриарха Кирилла. Может журналистам просто стыдно перед ним. Совесть проснулась?

Мне глубоко пофигу, но почему официальное название "Русская православная церковь" должно переводиться как "Російська Православна
Не ври. Из за этого вопроса ты в политику и пришел.:) Такой вывод можно сделать по совокупности Ваших постов.
 
А как все таки правильно? Не может такого быть, что бы не было у Олку правильного ответа.:) Должен же он знать, прихожанином какой Церкви он является.
А это будет ответ именно в эту тему.;)

Олку!!!! А не запылилась ли у тебя "банилка"!;)


Этого тоже можно добавить. Смешливый больно.;)
 
Олку!!!! А не запылилась ли у тебя "банилка"!;)
Этого тоже можно добавить. Смешливый больно.;)
:D вот ведь какой! Поставь тебя на модера - раздел станет безлюдным ;)
останутся одни хрущи, что будут петь осанну "Україно!" ;)
 
А какая связь между внешней политикой госдепа и, например, основателем Интел?
Успехи их ИТ это успехи их ученых, а не политиков. А истиный ученый он всегда позитивно космополитичен.

А как ты думаешь разница в успехах русской и американской науки не связана с качеством русских и американских политиков?:D
 
:D вот ведь какой! Поставь тебя на модера - раздел станет безлюдным ;)
останутся одни хрущи, что будут петь осанну "Україно!" ;)

Да ты что???:eek: Я белый и пушистый..... а вообще то на 15-ть лет без права переписки, обеспечил бы.:ги:
 
Безграмотные селюки, не знающие истории, забывшие свою веру, продавшие страну за пару польских злотых будут учить нас как жить? Мы потомки князя Олега, Владимира Великого, Юрия Долгорукого, Ивана Беспалого, Богдана Хмельницого, запорожских казаков, Гоголя, Репина, Сковороды, Айвазовского - хуй клали на вашу "национальную чистоту и свидомисть".

:D Лавагет, ты забыл в числе своих предков указать двух Лжедмитриев...:D
И судя по количеству мата в твоих постах похоже, что гены запорожских казаков победили аристократию основательно.:(

та ну тебя! :D
Конечно может - потому шо "суки-падлы они создали глючную винду" :іржач:
Сколько чел. пользуются виндовс и проклинают Гейтса? ;)

Ага, проклинают и пользуются, проклинают и пользуются.. пираты.

Ребят, помощь требуется от знающих украинский хорошо. Как перевети на украинский - "Патриарх русской православной церкви".
Руська Православна Церква - так будет правильно или нет.Или росийська. Очень хотелось бы от такого специалиста , как Олку ответ получить.
Вопрос в чем, одни украиноязычные источники информации употребляют слово российские
А вот на интере журналисты постоянно употребляют(украиноязычные новости) термин - Руська. Я запутался. У самого умного Олку помощи прошу.;);)

Мнение Булочки я уже знаю.:D

Заец, какой-то у тебя ... мелкотравчатый интерес... К морковке интерес потерял?:D:D:D Как легко тебя запутать: не настоящий ты , видать, Заец..:іржач:
 
Назад
Зверху Знизу