Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Ляпы в текстах песен

  • Автор теми Автор теми Боевой
  • Дата створення Дата створення
Рассыпаны созвездья-города, и наши самолеты в небе разминутся
вот интересно, а девушка хотела, чтоб самолеты НЕ разминулись?....
 
Хлопай ресницами и взлетай.. :) (с) Братья Гримм
 
как раз сегодня по радио слышал :)

Тополиный пух, жара, июЛЬ (Иванушки), где в июле тополиный пух?
 
Понарошку счастья крошку
На ладошку положу.
Аккуратно с красным бантом
Я обёртку развяжу.
Аппетитно, очень сытно
Эта форма всех влечёт.
Ароматный и приятный
Получаю я зачёт.

гы, а падонкафф тогда еще небыло
 
не знаю может про это уже писали - ВИА Гра поет .... бла... бла... бла ....."***** молчаньем" (песня "цветок и нож" - помоему) - это как надо молчать, чтобы ***** :D:D
 
"...Тупая боль пробьет висок
И пальцы лягут на курок..."
Толку ложиться пальцам на курок, если висок уже пробит.
P.S. Против Арии ничего против не имею. Просто вспомнилось. :)
 
ScLF сказав(ла):
вы мне другое скажите...
откуда Авапухи знает столько песен наизусть, если не слушает попсу?
по-моему, кто-то чего-то недоговаривает...
я поясняла:
я часто слышу радио...благодаря любителям его на работе...
а память у меня слуховая - просто превосходная...я аудиал;)
 
"бананылопалабомба"
хаааа, у меня истерика была))
 
а если по иностранщене пройтись, например David Gueta
само название песни "in love with myself"
имяя некоторое образование я смог перевести только как "Любовь с самим собой"
+к тому же по тексту фразы типа


There's nobody else
i'm taking my own direction
i can see perfection
doing all i can for me
 
кстати Земфиру много раз критиковали, что у ней тексты бессмысленные, так что её хором цитировать можно
ааа ну ещё и Мумитроль сюда же (вообще ассы бессмыслецы)
 
а если по иностранщене пройтись, например David Gueta
само название песни "in love with myself"
имяя некоторое образование я смог перевести только как "Любовь с самим собой"
+к тому же по тексту фразы типа


There's nobody else
i'm taking my own direction
i can see perfection
doing all i can for me
А как на счет этого (песня звучала в фильме "Остин Пауерс")
I don't want enybody else
When I think about you
I touch myself...

Первый раз услышал, думал, что ослышался :D Не.. всё точно.. когда она о нём думает, то ******.. :D
 
Сообщение от Awapuhi
да это - из всего общеневразумительного бреда, исполняемого Земфирой - имхо 1 из наиболее вменяемых...
***
"Она читает в метро на Буково(?)
Я сижу около
Веревочки связанны
Маме доказано
самое главноееее
ееееее"(с)
***

не на Буково, а на Бутово.
Бутово - район Москвы.

:іржач::іржач::іржач:
Бутово безусловно это район Москвы НО Земфира читает в метро НАБОКОВА(писатель такой)
 
Верка Сердючка
старая песня называется "Я рождена для любви"

"...знаю сегодня в вагон мой войдеш
БАХНЕШ в тамбуре ТИХО дверкой
и при всех меня назовеш
своей маленькой Веркой" :)
 
Высокосный год

"...в наших старых часиках
цифер нет и стрелочек..."

хорошие такие часики получаются:):):)

Сорри если ТС посчитает за флуд
 
Высокосный год

"...в наших старых часиках
цифер нет и стрелочек..."

хорошие такие часики получаются:):):)

Сорри если ТС посчитает за флуд
Так и хочется сказать:"Это не часы, ****! Это декоративная тарелка!!" :D
 
Назад
Зверху Знизу